| On the plane with Mr Dallas. | Где Лилу? - На самолете с Мистером Далласом. |
| Get ahold of Philly, Miami, and Dallas. | Свяжись с Филадельфией, Майами и Далласом. |
| No connection to Oklahoma city or Dallas. | Никакой связи с Оклахома-Сити или Далласом. |
| On 7 August, Kruger fought Dallas for NXT Championship, but lost. | 7 августа Крюгер дрался за NXT-чемпионство с Бо Далласом, однако проиграл. |
| Went to art school with Jason Dallas. | Ходил в художественную школу с Джейсоном Далласом. |
| Perhaps your behaviour towards Mr Dallas was because you could not bear to admit it even to yourself. | Может, причиной вашего поведения с мистером Далласом было то, что вы не могли даже самой себе признаться в этом. |
| Let's see how that Dallas offer came in. | Посмотрим, как обстоят дела с Далласом. |
| In 2003, Pulver met American actor Josh Dallas while he was in the UK studying at the Mountview Academy of Theatre Arts. | В 2003 году Лара Пулвер познакомилась с американским актёром Джошуа Далласом, когда он был в Великобритании и обучался в Академии театрального искусства Маунтвью. |
| You have no obligations to Dallas or Texas. | У тебя нет обязательств перед Далласом или Техасом |
| So far, they have set records for: The fastest speed reached by a slot car racer achieved by Dallas Campbell while filming for The Gadget Show. | И вот какие же рекорды они поставили: Самая высокая скорость была достигнута на игрушечной машинке Далласом Кэмпбеллом во время съёмок шоу. |
| Ratcliffe did however believe Ginnifer Goodwin and Joshua Dallas had "electric chemistry," and wished viewers could see more scenes between the two. | Ретклифф тем не менее верит что между Джиннифер Гудвин и Джошуа Далласом «пробежала некая искра», и пожелала чтобы зрители могли видеть больше сцен между ними. |
| In New York City during November 1930, Szilard succeeds in recreating the elixir, only to have it stolen by young thug Dallas Genoard. | В Нью-Йорке в ноябре 1930 года, Сцилард, наконец, воссоздает эликсир только для того, чтобы он был украден молодым головорезом, Далласом Дженордом. |
| "Don't Let Me Get Me", written by Pink and Dallas Austin, was the album's second single in February 2002. | «Don't Let Me Get Me» стал вторым синглом с альбома в феврале 2002, и написан Pink и Далласом Остином. |
| Do you think he'll have that luck against Dallas too? | Ты думаешь, с Далласом ему так же повезет? |
| After this traumatic experience, Anastacia entered recording studios in September 2003 to record the Anastacia album with Glen Ballard, Dallas Austin, and Dave Stewart for release in 2004. | После этого травматического опыта, Анастейша отправилась в студию звукозаписи, чтобы записать альбом Anastacia с Гленом Баллардом, Далласом Остином и Дэйвом А. Стюартом. |
| "WNY-8 news, with Dallas Goldberg, Pamela Bishop, and New York Ranger Danny Wheeler on sports." | Новости на 8-м с Далласом Голдбергом, Памелой Бишоп и ньюйоркским рейнджером Дэнни Уилером в спорте. |
| Bryan wrote the album's next two singles, "Rain Is a Good Thing" and "Someone Else Calling You Baby", with Dallas Davidson and Jeff Stevens, respectively. | Люк Bryan написал ещё два сингла альбома, «Rain Is a Good Thing» и «Someone Else Calling You Baby» с Далласом Дэвидсоном и Джеффом Стивенсом, соответственно. |
| This goes back to dallas. | Поймите, это связано с Далласом. |
| In Atlanta, Georgia, Lewis worked with producers Alonzo "Novel" Stevenson and Dallas Austin on the song "Whatever It Takes", which Lewis co-wrote together with Novel and Tony Reyes. | В Атланте, штат Джорджия, Льюис работала с продюсерами Алонзо «Novel» Стивенсоном и Далласом Остином над песней «Whatever It Takes», написанной Льюис в соавторстве с Novel и Тони Рейесом. |
| We can bid Dallas a fond farewell. | Хорошенечко попрощаемся с Далласом. |
| On the plane with Mr Dallas. What! | В космоплане с мистером Далласом. |
| On the plane with Mr. Dallas. | На корабле вместе с Далласом. |
| On the plane with Mr. Dallas. | На самолете с Мистером Далласом. |
| You are speaking with Dallas Alder. | Ты разговариваешь с Далласом Алдером. |
| She was with Dallas Warner. | Она была с Далласом Уорнером. |