| The first known record appears in a 1698 engraving used as a title page of Chambers's Cyclopaedia. | Первая известная запись появилась в 1698 как гравюра на титульном листе Циклопедии... |
| However, in the popular English-speaking imagination he remained the man who "painted horrors in the Escorial" in the words of Ephraim Chambers' Cyclopaedia in 1899. | Однако в англоязычном представлении он оставался человеком, который «расписывал ужасы в Эскориале» по словам «Циклопедии» Эфраима Чамберса в 1899 году. |