Примеры в контексте "Custom-made - На заказ"

Перевод

Примеры

Примеры: Custom-made — На заказ

• We think the shoe was custom-made.

  Мы думаем, эту обувь изготовили на заказ.

• They want a new supplier for widgets to be custom-made.

  Они хотят нового поставщика для виджеты для на заказ.

• As a supplement to our standard production program, we offer custom-made furniture.

  В качестве дополнения к нашей стандартной производственной программе мы предлагаем производство мебели на заказ.

• QUIRI Echanges Thermiques is offering custom-made products, making sure that each equipment is designed and according to your needs and specifications.

  QUIRI Echanges Thermiques предлагает вам особый сервис на заказ. Мы тщательно заботимся о том, чтобы каждый элемент оборудования был разработан и произведен в соответствии с вашими нуждами и вашими техническими требованиями.

• Our main task is to create custom-made software.

  Наша основная задача - создание программного обеспечения на заказ.

• A custom-made tuxedo from Armand Felini.

  Смокинг на заказ от Арманда Фелини.

• While you may not have won the Gold Leaf Award, sorry, the New York police department would like to offer you a pair of custom-made silver bracelets.

  Раз уж ты не получишь Золотой Лист, за что извиняюсь, полиция Нью-Йорка рада предложить тебе пару сделанных на заказ серебряных браслетов.

• You're saying Byron had it custom-made?

  Говоришь Байрону сделали его на заказ?

• But a gold Rolex and a custom-made suit?

  Но золотой Ролекс и сшитый на заказ костюм?

• Today, we're building a custom-made hidden camera, like the one that Mary was wearing in her dress to film the intimidation meeting of the ruling political party.

  Сегодня мы разрабатываем скрытую камеру на заказ, как ту, которую Мэри носила на платье, чтобы записать запугивающее собрание правящей политической партии.

• But I had a "Hyde" one custom-made 'cause I know that's what you prefer.

  Но у меня была "Хайд" одна на заказ потому что я знаю, это то, что ты предпочитаешь.

• ua Making custom-made furniture - office furniture, cabinets coupe, furniture for your home.

  ua Изготовление мебели на заказ - офисная мебель, шкафы купе, мебель для дома.

• My 18 suits, my custom-made shoes, the six dozen shirts, the cufflinks, the platinum key-chains and the cigarette cases?

  Восемнадцать костюмов, сделанные на заказ, туфли, шесть дюжин рубашек, мои запонки, украшения и золотой портсигар?

• It was custom-Made over on carson street.

  Его сделали на заказ на улице Карсона.

• Russian sable, custom-made.

  Русские соболя на заказ.

• shoes. these are custom-made.

  Туфли. Сделаны на заказ.

• You can buy them off the shelf. Today, we're building a custom-made hidden camera, like the one that Mary was wearing in her dress to film the intimidation meeting of the ruling political party.

  Сегодня мы разрабатываем скрытую камеру на заказ, как ту, которую Мэри носила на платье, чтобы записать запугивающее собрание правящей политической партии.

• I was wondering if you knew a man 6-feet tall, mid 40s, Salt and pepper hair, gray custom-made suit,

  Вы знаете мужчину - за сорок, рост 6 футов, волосы цвета соли с перцем, сшитый на заказ костюм, и весом под 90 килограммов

• My atopic eczema requires custom-made silk pajamas.

  Моя атопическая экзема требует сделанную на заказ шелковую пижаму.

• She even had these earrings custom-made.

  У нее даже были эти изготовленные на заказ сережки.

• I probably have two dozen custom-made suits.

  У меня наверное 2 дюжины сделанных на заказ костюмов.

• And the circuitry we found was custom-made.

  Схемы, которые мы нашли, были сделаны на заказ.

• They're woodworking tools custom-made in Bangor, Maine.

  Это столярные инструменты, сделанные на заказ в Бангоре, в штате Мэн.

• The prints I found were smaller, and Hesse gets his footwear custom-made.

  Следы, которые я обнаружил, были меньше, да и к тому же Хэссу обувь делают на заказ.

• I'm having a custom-made mural of an ancient Navajo design.

  А здесь будет мозаика, сделанная на заказ в старинном стиле индейцев Навахо.

Другие варианты перевода слова custom-made

• Под заказ
• Особому заказу
• Заказные
• Индивидуальный
• Специальному заказу
• Изготовленный по заказу