| I would always wait in the entrance of the Hotel Chelsea, and after he drank some drinks at El Coyote, he settled the tie and called him a cab. | Уильям... я обычно ждала его в холле отеля "Челси", и иногда, когда он пропускал несколько стаканчиков в баре Эль Койот я завязывала ему галстук, и помогала поймать такси. |
| What - What does "Coyote Ugly" mean? | Что означает "Гадкий Койот"? |
| On March 18, 2015, Bosch was renewed for a second season, which takes inspiration from Connelly's novels Trunk Music, The Drop, and The Last Coyote. | 18 марта 2015 года «Бош» был продлён на второй сезон, который основывается на книгах «Музыка из багажника», «Падение» и «Последний койот». |
| He is proprietor of a bar called "Pirate" and captain of the starship "Coyote", named for his distinction as a coyote among space pirates. | Владелец бара «Пират» и капитан космического корабля «Койот», названным так за известность Мистера как Койота среди космических пиратов. |
| Wile E. Coyote (also known simply as "the Coyote") and the Road Runner are a duo of cartoon characters from the Looney Tunes and Merrie Melodies series of cartoons. | Вайл И. Койот (англ. Wile E. Coyote) и Дорожный бегун (The Road Runner) - два персонажа одноимённой серии короткометражных мультсериалов Looney Tunes и Merrie Melodies. |
| If Coyote should come while I am out hunting... you be nice to him. | Так, если Койот придет, когда я охочусь, будь с ним приветливой, но берегись! |
| Been gnawing at it like a coyote. | Он крутился как койот. |
| He's like an international coyote. | Он как международный койот. |
| It's just a little old coyote. | Это просто маленький старый койот. |
| That's definitely no coyote. | Это точно не койот. |
| And the first coyote calls | И завоет первый койот... |
| Did this coyote come back? | А этот койот не возвращался? |
| Martha, that's a coyote. | Марта, это койот. |
| And you're roommates with a coyote. | И койот в качестве соседа! |
| Maybe it was a coyote. | Может быть, это был койот. |
| That wasn't a coyote. | Это был не койот. |
| That was a peyote coyote. | Это был мескалиновый койот. |
| Like no coyote ever can | Даже хуже, чем койот |
| Probably just a coyote. | Наверно, просто койот. |
| But the thing is, the coyote runs off the cliff right after him. | Но дело в том, что койот бежит с обрыва за ней. |
| Itl be like coyote ugly. | Это будет как в Бар гадкий койот. |
| That's coyote ugly. | Вот это и есть Гадкий Койот. |
| We need a coyote. | Нам нужен "койот". |
| One more coyote was heard | Еще один койот застонал. |
| Improvement, repair and upgrading of roads at positions 60, 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 80, 81, 82, 83, 85 and patrol roads Coyote, Foxtrot and position 81-Kundah | Усовершенствование, ремонт и модернизация подъездных дорог на позициях 60, 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 80, 81, 82, 83 и 85 и патрульных дорог «Койот» и «Фокстрот» и на позиции 81-Кунда |