Английский - русский
Перевод слова Coyote

Перевод coyote с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Койот (примеров 121)
The YJ-12 is an air-launched missile that resembles a lengthened Kh-31 and is close in shape to the GQM-163 Coyote aerial target. YJ-12 является ракетой воздушного базирования, напоминает удлинённую российскую ракету Х-31 и близка по форме ракете-мишени GQM-163 Койот.
You know in a way, wile e. Coyote taught me more about loss and righteousness, in a way that prison never could. Знаешь, хитрый койот поведал мне об утрате и добродетельности такое, чего тюрьма никогда не смогла бы.
That's coyote ugly. Вот это и есть Гадкий Койот.
In April 2012, the Horizon-class frigate, Forbin, of the French Navy downed an American GQM-163 Coyote target simulating a sea-skimming supersonic anti-ship cruise missile traveling at Mach 2.5 (3000 km/h) with an altitude of less than 5 metres. В апреле 2012 года, французский фрегат «Форбин» типа «Горизонт» сбил американскую мишень GQM-163 «Койот», имитирующую низколетящую сверхзвуковую противокорабельную крылатую ракету со скоростью 2,5 М, летящую на высоте менее 5 метров.
I'm fixed like no other company in this field and that's because my Coyote Hills well has just come in. I have a string of tools all ready to put to work. По оснащению я превосхожу всех, кто работает на этом месторождении... потому что моя скважина в Койот Хиллс только что начала давать нефть.
Больше примеров...
Кайота (примеров 4)
I tried turning the floor of my bedroom into a coyote den. Из пола в спальне делаю логово кайота.
You will eat what is left after me and Coyote have feasted. Ты съешь то, что останется после меня и Кайота.
Let's go find the coyote. Пойдемте на поиски кайота.
Wait till the kids find out that you saw a real coyote. Зато расскажешь ребятам, как видела настоящего кайота.
Больше примеров...
Контрабандиста (примеров 1)
Больше примеров...
Coyote (примеров 9)
The Coyote tactical support vehicle (TSV light) is based on the HMT 600 6×6 chassis from Supacat and is a larger derivative of the Jackal 2, the two vehicles are designed to be complementary. Автомобиль тактической поддержки Coyote основан на шасси HMT 600 6×6 от Supacat и является более крупным производным от Jackal 2, эти два автомобиля призваны дополнять друг друга.
Coyote listens for incoming connections to the server on a specific TCP port and forwards the request to the Tomcat Engine to process the request and send back a response to the requesting client. Coyote прослушивает входящие соединения на определённом TCP порту сервера, пересылает запросы в механизм Tomcat для обработки запросов и отправляет ответ назад запрашивающему клиенту.
Coyote is a Connector component for Tomcat that supports the HTTP 1.1 protocol as a web server. Coyote - компонент стека HTTP Tomcat'а, который поддерживает протокол HTTP 1.1 для веб-серверов или контейнера приложений.
Tomcat 4.x was released with Catalina (a servlet container), Coyote (an HTTP connector) and Jasper (a JSP engine). Tomcat версии 4.x был выпущен с Jasper (перепроектированный механизм JSP), Catalina (перепроектированный контейнер сервлетов) и Coyote (стек HTTP).
Unida released one album, Coping with the Urban Coyote and a split EP with the Swedish group Dozer. Был записан один альбом - «Coping with the Urban Coyote», и один совместный вместе со шведской группой «Dozer».
Больше примеров...
Койоте (примеров 16)
A wolf or... a coyote, some kind of dog. Волк или... койоте, какая-то порода собаки.
I think you'd be more comfortable at the Wild Coyote. Думаю, вам было бы более комфортно в Диком Койоте.
I stopped by the Wild Coyote for a beer. М-м, я остановился в Диком Койоте на кружку пива.
Thanks, Coyote, but it's okay. Спасибо, Койоте, но все в порядке.
A toast to Coyote. Мой тост - история о Койоте.
Больше примеров...
Койоти (примеров 5)
While a student at Grinnell College in 1961, Coyote was one of the organizers of a group of twelve students who traveled to Washington, D.C. during the Cuban Missile Crisis supporting President John F. Kennedy's "peace race". Будучи студентом Гриннелл-колледжа в 1962 году, Койоти стал одним из организаторов группы из двенадцати студентов, которые ездили в Вашингтон во время кубинского ракетного кризиса в поддержку «гонки мира» президента США Джона Ф. Кеннеди.
You've got Coyote, and Bud, you've got your work, Al-Anon... У вас есть Койоти и Бад, есть работа, Группа аноним...
Coyote, where's Mitch? Койоти, где Митч?
What I said about Coyote... Что я сказала про Койоти...
Didn't Larry get Coyote into rehab when there were no available beds? Разве Ларри не помог Койоти с реабилитацией, когда не было свободных мест?
Больше примеров...