Английский - русский
Перевод слова Counterbalancing
Вариант перевода Уравновешивая

Примеры в контексте "Counterbalancing - Уравновешивая"

Примеры: Counterbalancing - Уравновешивая
It has also led to reductions in fertility, thus counterbalancing the effect of declining mortality at young ages. Оно также приводит к уменьшению фертильности, тем самым уравновешивая воздействие сокращающейся смертности в молодом возрасте.
It was suggested that clear regulatory frameworks could encourage companies to operate in areas beyond national jurisdiction, counterbalancing the significant financial investment and advanced technology needed for deep-sea activities. Было высказано соображение о том, что четкие нормативные рамки могли бы стимулировать компании к ведению операций за пределами национальной юрисдикции, уравновешивая значительные финансовые инвестиции и потребности в современной технологии для ведения деятельности в глубоководных районах.