| You think there are two unsubs, the piano man and a copycat? | Ты думаешь субъекта два - пианист и подражатель? |
| Who else would know Chen's a copycat? | Кто еще мог знать, что Чен подражатель? |
| Are we sure it's not another copycat? | Мы уверены, что это не еще один подражатель. |
| You think this was a copycat? | Вы думаете, это был подражатель? |
| What didn't your copycat do to the girl in the field? | Чего ваш подражатель не сделал с девушкой на поле? |
| I try to kiss you, next thing I know I'm genetically inferior, I'm a copycat with no identity of my own... | Я пытаюсь поцеловать тебя и следующее, что я узнаю - я генетически отсталый подражатель без индивидуальности... |
| You saying the copycat is older? | Хотите сказать, что подражатель старик? |
| I don't know, my gut says copycat. | Мне кажется, что это подражатель. |
| So what do we have, a copycat or a coincidence? | Так что же это - подражатель или совпадение? |
| You think this was a copycat? | Вы думаете, что это был подражатель? |
| But what if it's not a copycat? | А что если это не подражатель? |
| Guess I had the wrong guy in '05, unless he really is a copycat. | Похоже, я взял не того в 2005, если это не подражатель, конечно. |
| What if it's not a copycat? | А что, если это не подражатель? |
| How does a copycat fit with message of The Last Supper? | Как подражатель соотносится с посланием о Тайной Вечере? |
| How would our copycat know about the suitcase? | Как тогда наш подражатель узнал о чемодане? |
| You think our copycat might be one of these letter-writing nutjobs? | Вы считаете, что наш подражатель один из авторов этих писем? |
| This guy Tanner, he have a partner, or is this some sort of copycat? | У этого парня, Таннера, у него есть сообщник, или это, своего рода, подражатель? |
| Odds are good the Copycat's in there somewhere. | Велика вероятность, что подражатель среди них. |
| He says that you're not the Copycat. | Он говорит, что ты не подражатель. |
| If Jenkins has Intel on the Copycat, It'd be good to get it before another woman gets abducted. | Если Дженкинс знает, кто подражатель, было бы здорово вытянуть это из него, пока не похитили еще одну женщину. |
| The copycat killer was protecting those women. | А подражатель защищал этих женщин. |
| This isn't a copycat. | Это не ещё один подражатель. |
| You mean a copycat. | Ты думаешь, это подражатель. |
| It's probably not some copycat. | Это не какой-то подражатель. |
| A copycat, a masked crusader... | Подражатель, боец в маске... |