Примеры в контексте "Conceptualize - Концептуально оформить"

Перевод

Примеры

Примеры: Conceptualize — Концептуально оформить

• It was intended to conceptualize a methodology that would lead to a specific planning result.

  Он преследует цель концептуально оформить методологию, которая приведет к достижению конкретного результата в области планирования.

• City governments, within their jurisdictions, and also national Governments, as part of national sustainable development strategies, should conceptualize and make operational "integrated sustainable waste management systems".

  Городским властям в своей сфере ответственности и национальным правительствам в рамках национальной стратегии устойчивого развития необходимо концептуально оформить и реализовать на практике комплексные системы безопасного удаления отходов.

• UNHCR would like to use the wealth of data from those evaluations and studies to review and conceptualize, if necessary, a comprehensive evaluation that will also have a particular focus on areas that may have been overlooked by the current studies and evaluations.

  УВКБ хотело бы использовать огромный объем данных этих оценок и исследований, чтобы рассмотреть и концептуально оформить, если необходимо, проведение комплексной оценки, также уделяющей особое внимание областям, которые, возможно, не были охвачены текущими исследованиями и оценками.

Другие варианты перевода слова conceptualize

• Концептуализации
• Выработать концепцию
• Концептуального осмысления
• Концептуализировать
• Осмыслить
• Теоретическому осмыслению
• Теоретически
• Осмыслять