Примеры в контексте "Conceptualization - Выработки концепций"

Перевод

Примеры

Примеры: Conceptualization — Выработки концепций

• As for peace, the United Nations has an effective capacity for conceptualization and action, but it needs to be improved.

  Что касается мира, то Организация Объединенных Наций имеет эффективные возможности для выработки концепций и принятия решений, которые следовало бы укрепить.

• ∙ Ensure transparency in the conceptualization and implementation of new partnerships with non-governmental actors in its technical cooperation activities.

  обеспечить транспарентность в деле выработки концепций и налаживание новых партнерских связей с неправительственными субъектами и ее деятельности в области технического сотрудничества.

• The focus has been on the conceptualization of gender, equality and education, with a small group of officials responsible for initiating the creation of a team to promote the consolidation of the policy of equality for women within the Ministry.

  Работа велась в отношении выработки концепций "пол", "справедливость" и "образование" и ориентировалась на небольшую группу ответственных работников с целью сформировать рабочую группу по содействию внедрения политики справедливости в рамках МЕН.

Другие варианты перевода слова conceptualization

• Концептуализации
• Концептуализация
• Разработки концепции
• Разработке концепции
• Концептуальной разработки
• Концептуальной разработке
• Концепцию
• Концептуализацию
• Концептуального оформления
• Концептуализацией
• Концептуальной проработки
• Концептуальную разработку