Примеры в контексте "Compulsion - Непреодолимое"

Перевод

Примеры

Примеры: Compulsion — Непреодолимое

• You have an overwhelming compulsion to cut off your left arm.

  У тебя непреодолимое желание отрезать свою левую руку.

• You feel a compulsion to touch?

  Вы чувствуете непреодолимое желание прикоснуться?

• The paradox of our time is the great power of the world's richest countries to do good, but their seeming compulsion to miss every opportunity to do so.

  Парадокс нашего времени заключается в том, что во власти самых богатых стран мира делать добро, но при этом кажется, что у них существует непреодолимое влечение к тому, чтобы упустить любую возможность делать это.

• Maybe killing is a compulsion he can't resist.

  Может, у него непреодолимое желание убивать, и он не может ему сопротивляться.

• Our compulsion to seek answers at almost any cost, and to search for fundamental truths, has powered scientific endeavour.

  Наше непреодолимое стремление найти ответы практически любой ценой, и поиск фундаментальных истин питали научные изыскания.

• It is not just a strategic choice; it is a compulsion of civilized existence."

  Это не просто стратегический выбор; это непреодолимое стремление цивилизованного существования».

Другие варианты перевода слова compulsion

• Принуждение
• Внушение
• Побуждение
• Понуждение
• Порыв