| This compiler for the INMOS Transputer was developed in collaboration with Perihelion Software. | Компилятор для транспьютеров компании INMOS был разработан совместно с Perihelion Software. |
| If the types do not match, the compiler throws a compile-time error. | Если типы не совпадают, компилятор порождает ошибку времени компиляции. |
| Microsoft also sold a BASIC compiler, BASCOM, compatible with GW-BASIC, for programs needing more speed. | Также Microsoft продавала компилятор Бейсика BASCOM, совместимый с GW-BASIC, для приложений, требовавших большей скорости исполнения. |
| The compiler is written in Object Pascal and produced with Delphi. | Компилятор написан на языке Object Pascal и разработан на Delphi. |
| SciTE - PHP syntax highlighting, compiler integration, powerful config via Lua API. | SciTE - быстрый, подсветка синтаксиса PHP, интегрированный компилятор, мощно конфигурируем с помощью Lua API. |
| The Cg compiler can optimize code and do lower level tasks automatically, which are hard to do and error prone in assembly. | Компилятор Cg может оптимизировать код и выполнять задачи более низкого уровня автоматически. |
| Users simply program using these abstractions and an intelligent compiler chooses the best implementation based on the context. | Программист просто использует эту абстракцию, а интеллектуальный компилятор выбирает лучшую реализацию, основываясь на контексте. |
| Some components of CTM and the Stream SDK are open source, such as the Brook+ C-like language and compiler. | Некоторые компоненты СТМ и Stream SDK представлены как open source, такие как Brook+ C-подобный язык и компилятор. |
| The Pyrex compiler will generate the necessary glue code automatically and compile the Pyrex code into a working Python module. | Затем Ругёх компилятор генерирует весь необходимый промежуточный (glue) код автоматически и преобразует Pyrex приложение в готовый к использованию модуль Python. |
| The Objective-J compiler is written in JavaScript; consequently, deploying Objective-J programs does not require a web browser plug-in. | Компилятор Objective-J написан на JavaScript, и поэтому развертывание программ на Objective-J не требует наличия какой-нибудь специальной надстройки для браузера. |
| libraries out $ CLASSPATH, kilometric parameters to pass to the Java compiler. | библиотеки из $ CLASSPATH, километрового параметры к компилятор Java. |
| One of its advantages is that it supports OpenMP 3.0 standard while the Visual Studio 2005/2008 compiler provides support only for OpenMP 2.0. | В качестве преимущества можно назвать поддержку Intel Parallel Composer версии стандарта OpenMP 3.0, в то время как компилятор из Visual Studio 2005/2008 поддерживает только OpenMP 2.0. |
| And although vs and vi seem to have different types, the compiler considers them identical not without reason and generates false diagnostic warnings. | И хотя вроде бы vs и vi имеют разный тип, компилятор считает их не без оснований одинаковыми и выдает неправильную диагностику. |
| A compiler may use one large symbol table for all symbols or use separated, hierarchical symbol tables for different scopes. | Компилятор может как использовать единую таблицу для символов, так и разделять символы на несколько иерархических таблиц по разным областям видимости. |
| The ORDVAC was the first computer to have a compiler. | ORDVAC был первой машиной, для которой был написан компилятор. |
| Command-line PascalABC.NET compiler is also available on Linux and MacOS (under Mono). | Кроме того, консольный компилятор PascalABC.NET функционирует на Linux и MacOS под Mono. |
| A native code compiler named "Python" (not to be confused with the Python programming language). | Компилятор в машинный код целевой платформы CMUCL имеет имя «Python» (не следует путать с языком программирования Python). |
| The TypeScript compiler makes use of type inference to infer types when types are not given. | Компилятор TypeScript пытается вывести типы, когда они не указаны явно. |
| A compiler may also use the static type of a value to optimize the storage it needs and the choice of algorithms for operations on the value. | Компилятор также может использовать статический тип значения для оптимизации хранилища и для выбора алгоритмической реализации операций над этим значением. |
| Turbo51 is a compiler for the programming language Pascal, for the Intel MCS-51 (8051) family of microcontrollers. | Turbo51 - это компилятор для языка программирования Pascal, для семейства микроконтроллеров Intel MCS-51 (8051). |
| Your friendly compiler just stopped, telling you that the class myClass mentioned in line 3902 in your source file is not defined. | Будучи противником принципа "разделяй и властвуй", вы решили откомпилировать свою программу. Но компилятор начал на вас ругаться: класс myClass, упомянутый в строке 3902, не определён. |
| So I've gotten to try the C++ compiler included into Intel Parallel Studio XE 2011 beta at last. | Вот, наконец, добрался попробовать Си++ компилятор, входящий в состав Intel Parallel Studio XE 2011 beta. |
| Like other Digital operating systems, DOS-11 also had a FORTRAN-IV (Ansi-66) compiler. | В отличие от других ОС Digital, DOS-11 также имела компилятор FORTRAN-IV (Ansi-66). |
| In this case, the compiler will default, and treat the attribute as being affixed to the method. | В этом случае компилятор по умолчанию попытается обработать атрибут как атрибут метода. |
| Clang replaced the prior compiler (with GCC optionally supported), and GDB, the GNU debugger, was ported. | Clang заменил предыдущий компилятор (с поддержкой GCC), а GDB, отладчик GNU, был портирован. |