Signor commissario, please wait. |
Сеньор комиссар, подождите пожалуйста. |
Are you a Red commissary? |
Ты что, красный комиссар? |
He is one of those Commissars. |
Но это же комиссар. |
There are no air bases, Comrade Commissar. |
Нету аэродромов, товарищ комиссар... |
You're talking to Commissar Bykowski. |
Меня зовут комиссар Быковский. |
Commissar V on Kahr is accting rashly. |
Комиссар фон Кар слишком опрометчив. |
I was supported by Commissar Kahr. |
Меня поддержал комиссар Кар. |
Another accident, Commissar? |
Что случилось, комиссар? |
The French Commissar is not normal. |
Определенно этот французский комиссар ненормальный. |
Thank you, comrade Commissar. |
Спасибо, товарищ комиссар. |
I'm expecting you, Commissar. |
До завтра, господин комиссар. |
We can't lift that, Commissar. |
Господин комиссар, оно тяжелое. |
Not at all, Commissar. |
Осторожно, господин комиссар, здесь ступенька. |
Commissar has lost something? |
Господин комиссар что-то потерял? |
Commissar, what are you doing? |
Комиссар, хватит. Послушайте... |
Let me go, Commissar. |
Хватит, господин комиссар. |
Thank you, Commissar! |
Спасибо, господин комиссар. |
This way comrade Commissar. |
Сюда, товарищ комиссар. |
Goodbye, comrade Commissar. |
До свидания, товарищ комиссар. |
Good day, Comrade Commissar! |
Зрасьте, товарищ комиссар! |
Comrade Commissar, look! |
По местам! Товарищ комиссар! |
Give it to the wounded Comrade Commissar. |
Отдайте раненым, товарищ комиссар! |
Where are its commander and commissar? |
Где командир и комиссар полка? |
Good morning, Comrade Commissar. |
Доброе утро, товарищ комиссар. |
Hello, comrade commissars! |
Зрасьте, товарищ комиссар! |