Примеры в контексте "Colt - Кольта"

Перевод

Примеры

Примеры: Colt — Кольта

• We'll take down colt and find the cipher, and you go back to work.

  Нас встретит тактическая группа на том месте, которое ты сказал, Кейси, мы схватим Кольта и найдем Сайфер, а ты возвращайся на работу.

• Let's go find Samuel Colt.

  Пойдём искать Сэмюэля Кольта.

• We need to find Samuel Colt.

  Мы ищем Сэмюэля Кольта.

• You know a man named Samuel Colt?

  Вы знаете Сэмюэля Кольта?

• It's from a-a Samuel Colt?

  Это от Сэмюэля Кольта.

• I have a motor 287 Colt there.

  Там движок от Кольта 287.

• It's a Samuel Colt revolver.

  Это револьвер Сэмюэла Кольта.

• Here, are you Peter Colt's brother?

  А Вы брат Питера Кольта?

• That was a terrible call for Colt. No!

  Как это ужасно для Кольта!

• I did not know about the Colt.

  Насчет Кольта не знаю.

• My man, Colt.

  моего человека, Кольта.

• From Samuel Colt's Journal.

  Из дневника Сэмюэля Кольта.

• From... Samuel Colt's...

  Из... дневника Сэмюэля Кольта.

• Did you hear from Colt?

  От Кольта что слышно?

• What, no Colt?

  Что, без Кольта?

• For some reason Peter Colt's game this afternoon has been less than inspired.

  По каким-то причинам игра Питера Кольта сегодня менее вдохновенна.

• It's the cocking of a Colt. pointed directly at your head.

  Это звук 45 кольта, приставленного к вашей голове.

• All of the 6.5×55mm-caliber Colt automatic rifles appear to have been sold directly to FN.

  Все автоматические винтовки Кольта калибра 6,5×55 мм продавались непосредственно FN Herstal.

• Step right up and test your mettle with the latest products... from Col. Samuel Colt's Patent Firearms Manufacturing Company... of Hartford, Connecticut.

  Подходите, джентльмены, и проверьте вашу меткость на последних достижениях оружейного завода Сэмюэла Кольта в Хартворде, штат Коннектикут.

• Step right up and test your mettle with the latest products... from Col. Samuel Colt's Patent Firearms Manufacturing Company... of Hartford, Connecticut.

  Смелее, попробуйте новейший пистолет, сделанный... компанией "Фаерармс мануфекчуринг" полковника Сэмюеля Кольта... в Хартфорде, штат Коннектикут.

• EVERT: After a great comeback in the third set, Colt's game has leveled and he and Jake Hammond are even at 5-all in this tiebreak.

  После выигрыша третьего сета игра Кольта пошла на спад и он позволил Хэммонду выровнять матч и довести счет до 5:5 на тай-брейке.

• As Samuel Colt's patent on the night revolver was set to expire in 1856, Horace Smith and Daniel B. Wesson were researching a prototype for a metallic cartridge revolver.

  В то время, как срок действия патента Сэмюэла Кольта подходил к завершению (и должен был истечь в 1856 году), Хорас Смит и Дэниел Б. Вессон вели разработки револьвера нового типа, под унитарный патрон.

• By June 1860, Ward had a polyglot force of 100 Westerners, trained in the best small arms (including Colt revolvers) and rifles available for purchase in Shanghai.

  К июню 1860 года под командованием Уорда было разноязычное воинство из 100 человек, вооружённых лучшим доступным в Шанхае огнестрельным оружием (включая револьверы Кольта).

• That's a third-model Colt Dragoon used by Confederate

  Это третья модель кольта драгуна, которым пользовался генерал

• Yet by 1850 significant advances in firearms gave the Europeans a distinct advantage, with the six-shot Colt revolver, the Snider single shot breech-loading rifle and later the Martini-Henry rifle, as well as rapid-fire rifles such as the Winchester rifle, becoming available.

  К 1850 году достижения, приведшие к улучшению боевых характеристик огнестрельного оружия, дали европейцам большое преимущество благодаря уже тогда доступным револьверу Кольта, казнозарядной винтовке системы Снайдера и позднее винтовке Мартини-Генри, а также скорострельных винтовок Винчестера.

Другие варианты перевода слова colt

• Кольт
• Colt
• Колт
• Жеребёнок
• Колта
• Жеребенка
• Колтом