| Sharks the size of buses. brilliantly colored sea monsters. | Акулы размером с автобус, Разноцветные монстры. |
| If you open it up you see all these red lines and different colored names of places. | Если ее открыть, увидишь такие красные линии и разноцветные названия. |
| I liked those colored dots that were stuck to paper and those bottles filled with that sugary liquid. | Я обожала эти разноцветные точки, которые оставались на обертке, и эти конфеты, наполненные сахарным сиропом. |
| Aren't parrots colored? | А разве попугаи не разноцветные? |
| What do the different colored strings mean? | Что означают разноцветные нити? |
| I remember the bright colored domes of Saint Basil's Cathedral, the gray waters of the Moskva River. | Я помню разноцветные купола собора Василия Блаженного, серые воды Москвы-реки. |
| Remove colored balls from the board by forming lines | Убирайте разноцветные шарики с поля, выстраивая прямые линии одного цвета |
| In one study by Wimmer and Perner, a child and a stuffed animal were presented with two differently colored boxes and both are shown that one contains an object of interest. | В одном из исследований, проведённом Виммером и Пернером, ребёнку и мягкой игрушке представляли две разноцветные коробки и показывали, что одна из них содержит интересующий объект. |
| Get different colored bags and designate them for specific things. | Заведите разноцветные сумки и разложите в них вещи по категориям. |
| Then why all those colored belts? | А зачем носят разноцветные пояса? |
| The Warlord activates Ash who opens two different colored eyes, (one blue, one green), that light up when she receives commands through a handheld remote. | Полководец активизирует её, при этом выясняется, что у неё разноцветные глаза (один - синий, другой - зелёный), которые светятся, когда она получает команды через карманный пульт. |
| Is that she can't find those little colored paperclips I like so much. | Она не может отыскать мои любимые разноцветные скрепочки. |