Примеры в контексте "Colonization - Колонизировать"

Перевод

Примеры

Примеры: Colonization — Колонизировать

• Sagan argues that in order to save the human race, space colonization and terraforming should be utilized.

  Саган доказывает, что для того чтобы сохранить человеческий вид, нужно колонизировать космос и проводить терраформирование.

• This policy would allow a rapid colonization of the land.

  Эта политика позволила быстро колонизировать земли.

• Federation will never allow the colonization of a planet by criminals.

  Федерация не позволит преступникам колонизировать планету.

• It is obvious that the resort by Armenia to means of cyberwarfare should be considered in the context of its continuing aggression against Azerbaijan and attempts to achieve the colonization and annexation of the latter's occupied Daghlyq Garabagh (Nagorno Karabakh) region at any cost.

  Совершенно очевидно, что использование Арменией методов кибервойны следует рассматривать в контексте ее продолжающейся агрессии против Азербайджана и попыток любой ценой колонизировать и аннексировать принадлежащий последнему оккупированный регион Даглик-Гарабах (Нагорный Карабах).

• The younger Darvin's mission was to derail Federation colonization efforts by poisoning a shipment of grain which was... which is stored aboard the station.

  Задача молодого Дарвина - сорвать попытки федерации колонизировать планету путем отравления поставки зерна, которое хранилось... хранится на борту станции.

• Over the previous 45 years, the people of Gibraltar had expressed their views in referendums and had sent their representatives to the United Nations, where Spain's attempts at colonization had been rejected.

  На протяжении прошедших 45 лет народ Гибралтара выражал свои взгляды на референдумах и направлял своих представителей в Организацию Объединенных Наций, где отвергались предпринимавшиеся Испанией попытки колонизировать территорию.

Другие варианты перевода слова colonization

• Колонизация
• Колониализма
• Колонизационного
• Колонизаторской
• Заселение
• Колонизаторские
• Колониального господства
• Колонизационные
• Колонизационное
• Колонизационную