| Already bitter that Boone became the first to walk on Mars instead of him as they were both candidates for the mission and that he was allowed to join the colonization trip despite his manipulations, Chalmers further despises Boone because of Toitovna's affection. | Он сожалеет, что Бун стал первым, кто ступил на Марс вместо него, поскольку они оба были кандидатами на эту миссию, и что ему разрешили присоединиться к колонизаторской миссии, несмотря на его манипуляции с тестами, Чалмерс далее презирает Буна из-за привязанности Тойтовны. |