| I have to help Cole and Cassie, okay? | Я должна помочь Коулу и Кэсси. |
| I've spoken to the local police team and victim support, to see if there's anything they could do for Cole Eli. | Я говорил с полицией и службой поддержки пострадавших, чтобы узнать, смогут ли они чем-то помочь Коулу Илаю. |
| According to Stephen Eli's phone records, at 15:57 he sends Cole Eli a text message. | Судя по телефонным записям, в 15:57 он отправил Коулу смс. |
| In a post-match interview with Michael Cole, Vader said, I made the biggest mistake of my life. | В интервью Майклу Коулу после матча, Вейдер сказал: «Я сделал самую большую ошибку в своей жизни. |
| Yes, so that P.I. would see it and the trail would lead straight to Cole. | Да, и когда сыщик увидел бы это, все следы должны были привести к Коулу. |
| Actually, we were just talking about how you told Cole that I said he couldn't get back into study group, but you never asked me that. | Нисколько. Только что мы говорили о том, как ты сказала Коулу Что я сказал, что он не может вернуться в нашу учебную группу. |
| Everybody should know by now, refer to Cole as "he." | К настоящему времени все должны знать, что к Коулу нужно обращаться со словом "он". |
| Levi Woodbury, a Democrat and a justice of the United States Supreme Court, for instance, responded to Cole by saying that there would be no destruction in the United States. | Так, демократ Леви Вудбери, ставший позднее судьёй Верховного суда США, ответил Коулу, что в Соединённых Штатах не будет разрушения. |
| Your Honor, how can it be proved that the male voice on that tape is not Mr. Cole himself? | Откуда мы знаем, что голос на кассете не принадлежит самому м-ру Коулу? |
| However he explained to Marcus Cole that it was "not romantic love as you would understand it, something nobler." | Однако он разъяснил Маркусу Коулу, что это «не та романтическая любовь, как вы это понимаете, а что-то более благородное». |
| I'm trying to help Cole. | Я хочу помочь Коулу. |
| James Cole does not need a machine. | Джеймсу Коулу машина не нужна. |
| Let's find a role for nat king Cole | Давайте подыщем роль Нэт Кинг Коулу |
| Mr Cole wants to make an example. | Мистеру Коулу нужна показательная казнь. |
| Cole, with an assist from Dunnigan. | Коулу, при поддержке Даннигена. |
| and cut Cole a little slack. | и дать Коулу небольшую передышку. |
| You tell Cole about all this? | Ты рассказал об этом Коулу? |
| Mr. Cole saved your life. | Благодаря мистеру Коулу ты жива. |
| You've reached Wade Cole. | Вы позвонили Уэйду Коулу. |
| Should I call Cole? | Может мне позвонить Коулу? |
| I left Cole on it. | Я поручил это Коулу. |
| Dec, I believe Cole. | Дек, я верю Коулу. |
| Cole Moody's wake. | Тут поминки по Коулу Муди. |
| Clearly whatever splintered here is stopping Cole from shutting it down. | Видимо, тот, кто здесь расщепился, мешает Коулу заглушить ядро. |
| But according to Russell Cole, this fails to take into account what the asteroids are actually made of. | Но, согласно Расселлу Коулу, не учитывается то, из чего астероиды состоят. |