| And she was last seen outside a coffeehouse where we found your fingerprint. | Последний раз ее видели на улице рядом с кафе, где нашли твой отпечаток пальца. |
| Espresso machine exploded at a coffeehouse on Roosevelt. | Взрыв кофемашины в кафе на Рузвельт. |
| I asked what they used at your favorite coffeehouse and got you tier down model. | Я узнал, какую используют в вашем любимом кафе и нашел вам почти такую же модель. |
| She currently works as a waitress at big John's coffeehouse. | Сейчас она работает официанткой в кафе большого Джона. |
| Some mean guys at the coffeehouse took my hat. | Какие-то злые парни в кафе забрали мою кепку. |
| This is better than the coffeehouse. | Здесь гораздо лучше, чем в кафе. |
| He met some girl at the coffeehouse. | Нет, он встречается с девушкой в кафе. |
| We can also offer our guests breakfast from 15 SEK at a nearby coffeehouse and breakfast buffet for 45 sek. | Мы также можем предложить нашим гостям завтрак от 15 sek в расположенном рядом кафе или завтрак-буфет за 45 sek. |
| I thought maybe we could go to a coffeehouse or something. | Может быть зайдем куда-нибудь в кафе или типа того. |
| Could you stop at the coffeehouse and get me a muffin? | Ты бы не мог зайти в кафе и купить мне маффин? |
| I'm guessing tonight at the coffeehouse. | Наверное, сегодня в кафе |
| Hee Coffeehouse, Sook Coffeehouse Min, Young, Gom Coffeehouse... | Кафе Хи, кафе Сук, Мин, Ён, кафе Ком... |
| That guy she met at the coffeehouse. | Знаешь парня, с которым она познакомилась в кафе? - Нет. |
| When I'm in a coffeehouse bopping along to one of your songs... | Когда здесь в кафе я аплодирую твоим песням... |
| One of the city's chicest cafés or pasticcerie is the Caffè Cova, an ancient Milanese coffeehouse founded in 1817 near the Teatro alla Scala, which has also opened franchises in Hong Kong. | Одним из самых шикарных кафе города является кафе-пекарня Caffè Cova - старинная миланская кофейня, открытая в 1817 году недалеко от театра Ла Скала, имеющая также франшизы в Гонконге. |
| Apparently, a rival coffeehouse has had several health-department violations... | Похоже, что у нашего неприятельского кафе было несколько санитарных нарушений... |
| After I get back from my niece's christening we'll all go to the coffeehouse and have a nice cup of coffee. | Когда я вернусь с крестин своей племянницы, я пойду с вами в кафе, и мы выпьём по хорошей чашке кофе. |
| police say Lang's vehicle exploded in what was believed to be a car bomb behind a local coffeehouse. | Полиция заявляет, что автомобиль миссис Лэнг взорвался после того, как она повернула ключ... Взрывное устройство было установлено в ее машине, припаркованной около кафе. |
| Their meeting place was Madame Juel's Coffeehouse (madame Juels Kaffehus) in the Læderstræde. | Встречи общества проходили в помещение кафе Мадам Юэль (норв. |