| The predicted gene product shows homology with human cofactor C, a protein involved in the ultimate step of beta-tubulin folding. | Предсказанный продукт гена показывает гомологию с человеческим кофактором С, белком, участвующим в конечном этапе бета-тубулинового сворачивания. |
| First (N-terminal) 180 aminoacids of NS3 has additional role as cofactor domains for NS2 protein. | N-концевая часть NS3 (около 180 аминокислот) может являться регуляторным кофактором белка NS2. |
| The currently accepted role of NAG in vertebrates is as an essential allosteric cofactor for CPS1, and therefore it acts as the primary controller of flux through the urea cycle. | В настоящее время принята роль NAG у позвоночных, в котором он служит важным аллостерическим кофактором для CPS1 (действует в качестве основного контроллёра потока через цикл мочевины). |
| NAG can be used in the production of ornithine and arginine, two important amino acids, or as an allosteric cofactor for carbamoyl phosphate synthase (CPS1). | N-ацетилглутамат (NAG) может быть использован в синтезе двух важных аминокислот - орнитина и аргинина или выступать аллостерическим кофактором для карбамоил-фосфат синтазы (CPS1). |
| A 2014 study suggests that bromine (in the form of bromide ion) is a necessary cofactor in the biosynthesis of collagen IV, making the element essential to basement membrane architecture and tissue development in animals. | В 2014 году исследование показало, что бром (в форме бромид-иона) является необходимым кофактором в ходе биосинтеза коллагена IV, делая элемент существенным в архитектуре базальной мембраны и развитии тканей у животных. |
| In many vertebrates, N-acetylglutamate is an essential allosteric cofactor of CPS1, the enzyme that catalyzes the first step of the urea cycle. | В организмах многих позвоночных N-ацетилглутамат (NAG) является важным аллостерическим кофактором CPS1 - фермента, который катализирует первую ступень в цикле мочевины. |
| Arylsulfatase A is activated by saposin B (Sap B), a non-enzymatic proteinaceous cofactor. | Арилсульфатаза А (англ. Arylsulfatase A, ARSA) активируется сапозином Б (англ. Saposin B, Sap B) - не ферментативным белковым кофактором. |
| Associated with the ribonucleoprotein is the RNA-dependent RNA polymerase (L) with the polymerase cofactor (VP35) and a transcription activator (VP30). | Вероятно, есть связанная с рибонуклеопротеином РНК-зависимая РНК-полимераза (L) с кофактором полимеразы (VP35) и активатором транскрипции (VP30). |
| The next step after its entry is the transcription of the viral genome by the P-L polymerase (P is an essential cofactor for the L polymerase) in order to make new viral protein. | Следующим шагом является транскрипция вирусного генома полимеразой PL (P является важным кофактором для L-полимеразы) для того, чтобы сделать новый вирусный белок. |
| BTG2 is a transcriptional cofactor, given that it has been shown to associate with, and regulate the promoters not only of Id3 but also of cyclin D1 and RAR-β, being part of transcriptional complexes. | BTG2 является транскрипционным кофактором, учитывая, как было выявлено, что связаывание и регулирование промоторов (не только ID3, но и циклина D1 и RAR-β), является частью задач транскрипционных комплексов. |