Примеры в контексте "Clarice - Клэрис"

Перевод

Примеры

Примеры: Clarice — Клэрис

• Two weeks at FBI Quantico she thinks she's Clarice Starling.

  Две недели в ФБР Квантико, -и она возомнила себя Клэрис Старлинг.

• Dr Lecter, my name is Clarice Starling.

  Доктор Лектер, меня зовут Клэрис.

• It is your turn to tell me, Clarice.

  Ваша очередь отвечать мне, Клэрис.

• You didn't get all Clarice Starling on him.

  Вы тоже не тяните на Клэрис Старлинг.

• I've been in this room for eight years now, Clarice.

  Я в этой комнате уже восемь лет, Клэрис.

• I'll help you catch him, Clarice.

  Я помогу Вам поймать его, Клэрис.

• I don't imagine the answer is on those second-rate shoes, Clarice.

  Не думаю, что ответ заключен в этих второсортных туфлях, Клэрис.

• That was an especially nice touch, Clarice.

  Это был ососбенно милый ход, Клэрис.

• Not "just", Clarice.

  Не "просто", Клэрис.

• Our Billy wasn't born a criminal, Clarice he was made one through years of systematic abuse.

  Наш Билли не был рожден преступником, Клэрис его им сделали годы систематического насилия.

• Hello. I'm Clarice Starling. I'm with the FBI.

  Здравствуйте, я - Клэрис Старлинг.

• Elizabeth is saved by Jackson, who gets her outside where they are taken hostage by escapees Ike (James Bloor) and Clarice.

  Элизабет спасает Джексон, который вытаскивает ее наружу, где их берут в заложники сумасшедшие Айк (Джеймс Блор) и Клэрис.

• How did you feel when you saw him, Clarice?

  Как Вы себя чувствовали, когда увидели его, Клэрис?

• And how do we begin to covet, Clarice?

  А как мы начинаем жаждать, Клэрис?

• Where were you going, Clarice?

  Куда Вы хотели пойти, Клэрис?

• What became of your lamb, Clarice?

  Что стало с Вашим ягненком, Клэрис?

• And what did you see, Clarice?

  И что Вы увидели, Клэрис?

• For the hundredth time, Clarice, I don't swing that way.

  В сотый раз, Клэрис, об этом не может быть речи.

• Missy will tell you that Clarice is an amalgam of all kinds of characters and ideas, won't she?

  Мисси скажет тебе, что Клэрис являет собой воплощение всевозможных характеров и идей, правда?

• Don't you feel eyes moving over your body, Clarice?

  Вы не чувствовали, как Вас ощупывают глазами, Клэрис?

• Starling. - Clarice M. Good morning.

  Клэрис М. Доброе утро.

• You're very frank, Clarice.

  Вы очень откровенны, Клэрис.

• First principles, Clarice.

  Первый принцип, Клэрис.

• I've waited, Clarice.

  Я ждал, Клэрис.

• Thank you, Clarice.

  Спасибо, Клэрис. Спасибо.

Другие варианты перевода слова clarice

• Клариса
• Кларис
• Клариче
• Кларисса
• Кларисой
• Кларисс
• Клариссу