Примеры в контексте "Clap - Хлопать"

Перевод

Примеры

Примеры: Clap — Хлопать

• There is a saying in Jamaica that one hand cannot clap.

  На Ямайке есть пословица: «Одной рукой невозможно хлопать в ладоши».

• I'm not giving him the slow clap.

  Я не буду хлопать ему медленно.

• I promised him we'd clap.

  Я обещала, что мы будем хлопать.

• That's your job tomorrow night... stand and clap.

  Это и есть твоя работа на завтра... Стоять и хлопать.

• I'll clap my hands and you go on dancing.

  Я буду хлопать, а вы танцуйте.

• Everybody put their wings together and clap them as loud as you can.

  Прошу всех поднять крылья и хлопать ими как можно громче.

• I want to dance and clap my hands.

  Я хочу танцевать и хлопать в ладоши.

• But, as the saying goes, it takes two hands to clap.

  Но, как гласит поговорка, чтобы хлопать, нужны две руки.

• Look, you can't just start a slow clap at any old time.

  Послушай, нельзя начинать медленно хлопать в любое время.

• They're mechanically enabled to clap of their own free will.

  Они могут хлопать по своей собственной воле.

• You said to clap whenever the audience claps, - to encourage them.

  Ты же сам говорил всегда хлопать вместе с аудиторией, чтобы их поддержать.

• We didn't expect anybody to clap.

  Мы не ожидали, что кто-то будет хлопать.

• That's why I refuse to clap when an airplane lands.

  Вот почему я отказываюсь хлопать, когда самолет приземляется.

• That girl used to make the whole family clap every time she put on her shoes.

  Эта девочка заставляла всю семью хлопать каждый раз, когда она обувалась.

• You can do the slow Brubaker clap for us if you'd like.

  Можете медленно хлопать, если хотите.

• Why make those people clap, so we come out again?

  Что заставляет этих людей хлопать, чтобы мы вышли снова?

• However, not one of you got out of your seats to think, Right! How can I clap? OK, maybe...

  Однако, никто из вас не покинул ваши места чтобы подумать, Так! Как я могу хлопать? Ну может...

• I'll never be able to clap again, and you know how much I love applause.

  Я никогда не смогу хлопать, а вы знаете, как я люблю аплодировать.

• As I have often said, if police reform is not accompanied by judicial reform, it is like trying to clap with only one hand.

  Как я уже говорил, если полицейская реформа не сопровождается судебной реформой, это равносильно попытке хлопать одной рукой.

• Now, that part, that's the part where I wanted to clap.

  Это часть, в которой я хочу хлопать.

• Then you can clap when you're in bed, and who doesn't like that?

  Тогда можно хлопать, находясь в кровати, и кому так не нравится?

• And then I'd say 'what is this in your ear' and I'd pull out a bright shiny penny and then whole room would laugh and clap.

  Затем я сказал "что это у вас в ухе" и достал блестящий пенни, и все начали смеяться и хлопать.

• This is a very simple song, and I need you to clap with me.

  Это очень простая песня и я прошу вас хлопать вместе со мной

• So, I put down my fork, put down my knife, get ready to clap...

  Я положил нож, положил вилку, начал хлопать...

• The singer asked the audience to clap their hands, and at the end of the song, the refrain was repeated by Farmer and the audience.

  Певица попросила зрителей хлопать в ладоши, и в конце песни, Фармер повторяла припев вместе с аудиторией.

Другие варианты перевода слова clap

• Триппер
• Хлопок
• Хлоп
• Clap
• Гонорея
• Аплодировать
• Похлопать
• Трипак
• Сифилис
• Хлопать в ладоши
• Рукоплескать
• Прихлопывать