Примеры в контексте "Civility - Любезность"

Перевод

Примеры

Примеры: Civility — Любезность

• See how she looks into his eyes- a most passionate civility.

  Взгляните, как она смотрит в его глаза - это самая страстная любезность.

• His capacity for persuasive and rational argument and the strength of his judgement and civility earned him plaudits.

  Его способность убедительно и рационально аргументировать свои взгляды, сила его суждений и его любезность заслужили ему горячую признательность.

• The Chairman: I do appreciate your understanding and civility.

  Председатель: Я высоко ценю ваши понимание и любезность.

• I appreciate the civility.

  Я ценю эту любезность.

• I appreciate the civility, I do.

  Я ценю твою любезность.

• While Obama would likely restore civility and politeness to transatlantic discourse, the sources of friction are more profound.

  В то время как, вероятно, Обама снова придаст любезность и вежливость трансатлантическому сотрудничеству, источники разногласий имеют более глубокие корни.

Другие варианты перевода слова civility

• Вежливость
• Цивилизованность
• Корректность
• Учтивость
• Гражданственности
• Цивилизованного поведения
• Цивильности
• Манерам
• Культурность
• Воспитанность
• Цивилизованно
• Цивилизацией