| Since September 14, 1996 till this day the newspaper is issued under a name «On the life's way» (Chuvash: ПypHăç çyлĕпe)). | С 14 сентября 1996 года до сего дня газета издаётся под именем «По жизненному пути» (чуваш. |
| In 1965 after a reconstruction of the Alikovsky District of the Chuvash ASSR the edition renewed work, but already under a name «On a Lenin way» (Chuvash: ЛeHиH çyлĕпe). | В 1965 году после воссоздания Аликовского района Чувашской АССР издание возобновило работу, но уже под именем «По ленинскому пути» (чуваш. |