We've all been a little busy for the chore wheel, Jakes. |
Мы маленько все были заняты для уборки, Джейкс. |
I've been through several rounds of development with the team, and here's where we stand with the chore wheel. |
Я проработала несколько вариантов с коллегами, и вот что у нас вышло с колесом уборки. |
It's just that wouldn't work with the chore wheel because people might get |
Просто это не подходит для Колеса уборки, потому что люди могут получить одинаковую работу. |
So, instead, we're living in filth, but, not for long... because I have created the chore wheel. |
Поэтому мы живем в грязи, но ненадолго... потому что я сделала Колесо уборки |
The one thing that is not on the chore wheel is chores, but they were right. |
Единственное чего нет на Колесе уборки, это уборки, но они были правы. |
It's about a chore wheel. |
Это по поводу графика уборки. |
She works out compulsively, she hates television, I'm pretty sure that she's on something, and she already emailed me a chore calendar. |
Она слишком навязчива, она ненавидит телевизор, я почти уверена, что она это что-то с чем-то, и она уже прислала мне по мэйлу расписание уборки по дому. |