| Is that how you hold your chopsticks? | Ты так держишь палочки для еды? |
| Is it not just chopsticks? | Палочки для еды, ты что, не видишь? |
| Giant, pink chopsticks. | Огромные, розовые палочки для еды. |
| where are the chopsticks? | А где палочки для еды? |
| I don't mean to rush you back into the 21 st centuryn but use chopsticks. | Не хочу показаться зазнайкой, но может используешь палочки для еды? |
| As excited as a panda with chopsticks. | Взволнован, как панда с палочками для еды. |
| To do karate you first have to catch flies with chopsticks. | Чтобы заниматья каратэ, сначала нужно поймать муху палочками для еды. |
| Lucy cannot use chopsticks. | Люси не умеет пользоваться палочками для еды. |
| I can barely use chopsticks. | Я едва ли пользуюсь палочками для еды. |
| You ask the "patient" to stick out their tongue, grab the tongue with chopsticks, rubber band them to create a dental gag. | Ты просишь пациента высунуть язык, прихватываешь его палочками для еды, и скрепляешь их резинкой чтобы создать кляп. |
| Have you noticed if she has any proclivity for chopsticks? | Вы не замечали, есть ли у неё склонность к использованию палочек для еды? |
| You indulge in rich food, hold nothing heavier than chopsticks. | Вы объедаетесь дорогими блюдами... и давно не поднимали ничего тяжелее палочек для еды. |
| There are many traditions and unwritten rules surrounding the use of chopsticks (はし, hashi). | В Японии существует много традиций и неписаные правила, связанные с использованием палочек для еды хаси́ (яп. |
| That's the worst "Chopsticks" I ever heard. | Худшее исполнение "Палочек для еды", которое я когда-либо слышал. |
| No chopsticks, either. | А также горящих свечей и палочек для еды. |
| Smoking, drinking, picking up girls, playing "Chopsticks." | Куришь, пьёшь, путаешься с женщинами, играешь "Чопстикс"... |
| He forced her to sit on the piano bench and then he made her play "Chopsticks." | Силой усадил её за пианино а потом заставил играть "Чопстикс." |
| He made me play "Chopsticks." | Заставил играть "Чопстикс". |