| So now corkscrew is next to the chopsticks. | Так что теперь штопор рядом с палочками для еды. |
| As excited as a panda with chopsticks. | Взволнован, как панда с палочками для еды. |
| To do karate you first have to catch flies with chopsticks. | Чтобы заниматья каратэ, сначала нужно поймать муху палочками для еды. |
| Pretending like I don't know how to use chopsticks, so you can teach me. | Притворюсь, что я не знаю как пользоваться палочками для еды, а ты меня научишь. |
| They can catch a fly in midair with chopsticks, just by feeling the vibrations. | Они могут поймать муху в полете палочками для еды, на ощущении вибраций воздуха |
| I mean, he can't use chopsticks, so do I need to say anything else? | То есть, он не умеет пользоваться палочками для еды, что тут еще скажешь? |
| Lucy cannot use chopsticks. | Люси не умеет пользоваться палочками для еды. |
| I can barely use chopsticks. | Я едва ли пользуюсь палочками для еды. |
| Or sometimes sticks in chopsticks. | Иногда ещё палочками для еды. |
| But I did give him acupressure with a pair of chopsticks and I gently exfoliated him with a mop. | Но я сделал ему точечный массаж палочками для еды а потом снял омертвевшую кожу щёткой для обуви. |
| You ask the "patient" to stick out their tongue, grab the tongue with chopsticks, rubber band them to create a dental gag. | Ты просишь пациента высунуть язык, прихватываешь его палочками для еды, и скрепляешь их резинкой чтобы создать кляп. |
| I mean, he can't use chopsticks, so do I need to say anything else? | Он совсем не утончённый. То есть, он не умеет пользоваться палочками для еды, я должна сказать ещё что-нибудь? |