Just that screechy little chirp. | Всего лишь резкий писк. |
If the two bodies are spinning very rapidly, I have that same chirp, but with a modulation on top of it, so it kind of goes: whir, whir, whir! | Если два тела вращаются очень быстро, получается тот же писк, но с модуляцией поверх его, что-то вроде: вур-вур, вурвурур! |
A tiny chirp from the back tyres, then a crisp smooth slingshot up to the first corner like a precise Japanese missile. | Короткий писк задних шин, затем лёгкий рывок до первого поворота, как высокоточная японская ракета. |