Your first car was a red Chevy Nova. |
Твоей первой машиной была Шеви Нова. |
We're looking for a dark blue Chevy Suburban. |
Мы ищем тёмно синий Шеви Сабурбан. |
Chevy's the factory, and this is the store. |
Шеви это завод, а они продавцы. |
We debated the merits of the Chevy Corvair. |
Мы спорили о достоинствах Шеви Корвайр. |
Alleged suspects seem entering a silver Chevy minivan. |
Возможно, подозреваемые сели в серебристый Шеви минивэн. |
"Chevy" is spelled wrong. |
"Шеви" написано с ошибкой. |
Your first car was a red Chevy Nova. |
Твоя первая машина была красная Шеви Нова. |
You said you weren't going to be involved in Chevy until 1970. |
Ты сказал, что не собираешься принимать участие в Шеви до 1970 года. |
We want you to familiarize yourself with Chevy. |
Мы хотим, чтобы ты ознакомился с Шеви. |
Dark, Chevy Suburban, maybe. |
Тёмный, Шеви Сабурбан, может быть. |
People want to know what happened after he drove the Chevy to the Levee, Derrick. |
Люди хотят знать, что было после того как он на шеви приехал на набережную, Дерик. |
Second, we are going to get Chevy because you're going to do your best work. |
Второе, мы получим Шеви, потому, что ты сделаешь лучшую свою работу. |
But I can still make myself available for Chevy. |
Но я все равно смогу помочь в Шеви. |
The strategy is about some kind of love transaction between a parent and a child involving the greatest gift of all, a Chevy. |
Идея в чем-то типа сделки любви между родителем и ребенком которое включает в себя самый лучший подарок - Шеви. |
Didn't you already sign Chevy? |
Разве ты уже не подписал Шеви? |
Chevy won't like it, but I think they're feeling pretty guilty right now. |
Шеви это не понравится, но, я думаю, они сейчас чувствуют себя виноватыми. |
For obvious reasons, Ken is withdrawing from handling Chevy. |
По очевидным причинам, Кенни не может больше вести Шеви |
I like Bob, Chevy likes Bob. |
Мне нравится Боб, Боб нравится Шеви. |
like a Plymouth or Chevy or something. |
Плимут, или Шеви, что-то такое. |
Sweetie, why don't you check the Chevy one more time. |
Дорогой, почему бы тебе не проверить Шеви еще раз? |
Know the guy who works at the Chevy dealership? |
Тот парень, что работает у дилеров Шеви. |
Wait, a '99 Chevy Impala? |
Подожди, Шеви Импала 99 года? |
Well... we'd want the whole Chevy team. |
Ну... мы хотели бы всю команду Шеви |
They want the guys who won Chevy. |
Они хотят ребят, которые заполучили Шеви |
Well, Rick drove a red Chevy 1500. |
Ну, Рик водил красный Шеви 1500. (прим. полномерный пикап) |