Перевод chevy с английского на русский

• Шевроле
• Чеви
• Шеви
• мчаться
• охота
• охотничий крик
• преследовать
• Chevy

Шевроле (примеров 111)

Mr. Courtney has a 1997 red Chevy Camaro.
По данным Департамента транспорта у мистера Кортни есть красная Шевроле Камаро, 1997 г.в.

Well, my dad let me borrow his Chevy.
Мой отец позволял мне брать свой Шевроле.

I am excited to fly to Florida instead of floating there on the door of a '57 Chevy.
Я так рада, что мы летим во Флориду вместо того, что бы плыть туда на дверце от Шевроле 57 года.

An '01 Chevy Tahoe.
Один "Шевроле Тахо".

This is what Chevy is paying us for.
Это то, за что Шеви (сокращ. от Шевроле) платит нам.

Чеви (примеров 57)

Do you think it's a little odd That chevy chase and dan aykroyd have moved Into quahog together?
Ты не находишь немного странным, что Чеви Чейз и Дэн Эйкройд переехали в Куахог вместе?

Reported yesterday from a residence in Chevy Chase.
Об угоне заявили вчера, угнали от дома в Чеви Чейз.

Actor Chevy Chase had long been a favorite of Harmon.
Актёр Чеви Чейз уже давно полюбился Хармону.

Filming the show involved a lot of improvisation, particularly from Chevy Chase.
В съёмках шоу большую роль играет импровизация, особенно от Чеви Чейза.

And maybe you can cut out when I said junk earlier, the whole Chevy Chase thing.
А ещё можно вырезать как я говорю "игла"? И всё что про Чеви Чейза.

Шеви (примеров 58)

Didn't you already sign Chevy?
Разве ты уже не подписал Шеви?

like a Plymouth or Chevy or something.
Плимут, или Шеви, что-то такое.

Well... we'd want the whole Chevy team.
Ну... мы хотели бы всю команду Шеви

You hit my Chevy on purpose.
Ты нарочно ударил мою шеви.

Well, ordinarily I jump at the opportunity, but the thing is I'm just not in the habit of seeing a Chevy work against some two-bit piece of junk.
Ну, в обычной ситуации я бы не упустил возможности, но дело в том, что я не привык, чтобы "Шеви" соревновался со всяким мусором.

Охота (примеров 1)

Chevy (примеров 12)

Chevy dealer and Corvette aficionado Dave Ressler won his supercharged Vette at the Barrett Jackson auction back in January for the astronomical sum of $1 million dollars, which equals about 10 times the ZR1's base price of $103,300.
Chevy Corvette дилером и aficionado Дэйв Ressler выиграл его наддувом Vette на Барретта Джексон аукцион еще в январе на астрономические суммы в 1 млн. долл.

In 1969 Chevrolet dropped the Chevy II portion of its compact car's name; it was now known simply as the Chevrolet Nova.
В 1969 году название Chevy II было упразднено, теперь машина называлась просто Chevrolet Nova.

Unfortunately, Chevy didn't hit its target of having the most fuel-efficient supercar on earth with the ZR1, as they admit that the Dodge Viper (13/22) and Porsche GT3 (15/22) are a bit less thirsty.
К сожалению, CHEVY не хит своей цели, наиболее топливном supercar на земле с ZR1, так как они признают, что Dodge Viper (13/22) и Porsche GT3 (15/22) являются немного меньше пить.

This morning General Motors released all the official numbers for the 2009 Chevy Corvette ZR1 including its price ($103,000), 0-60 mph time (3.4 sec), quarter-mile (11.3 sec at 131 mph) and top speed (205 mph).
Сегодня утром General Motors освобождены все официальные цифры за 2009 Chevy Corvette ZR1 в том числе ее цены ($ 103000), 0-60 миль/ч времени (3,4 сек), четверть мили (11,3 сек на 131 миль/ч) и максимальной скорости (205 миль/ч).

Because SS models suffered heavy insurance surcharges, Chevrolet introduced the "Heavy Chevy" at midyear, which was based on the base Chevelle, and was available with any V8 engine except the 454, which was exclusive to SS models.
В связи с увеличением страховых надбавок, Chevrolet представила комплектацию «Heavy Chevy», которая оснащалась любым V8-двигателем, за исключением 454, являвшегося эксклюзивом для комплектации SS.