| Because I was going to look at your cheque book. | Я хотела проверить твою чековую книжку... |
| I called you to block my credit card and cheque book. | Я звонила, чтобы заблокировать кредитку и чековую книжку. |
| Housing also is so expensive that hardly any household can just pull out the cheque book and buy a home immediately. | Жилье также настолько дорого, что далеко не все домохозяйства могут достать чековую книжку и сразу купить жилье. |
| Sonny brings his cheque book and we settle it right there. | Сонни возьмет свою чековую книжку, и мы все уладим на месте. |
| JUSTIN, WILL YOU GET MY CHEQUE BOOK? | Джастин, принеси мою чековую книжку. |
| Give me that cheque book! | Дай сюда чековую книжку! |
| You look in your brother's cheque book without his knowledge? | Вы заглядываете в его чековую книжку без спроса? |
| I saw many men whispering, writing their cheque, that they would like to play football again, or build maquettes. 'But on saturdays, | Я видела мужчин, которые шевелили губами, проверяя чековую книжку, ...которым хотелось поиграть в футбол или снова заняться сборкой макетов. |
| I saw many men whispering, writing their cheque, | Я видела мужчин, которые шевелили губами, проверяя чековую книжку, ... |