I can't even look chef James in the eye. |
Я не могу смотреть шефу Дежймсу в глаза. |
I'm set because I gave the chef a painting. |
Потому что я дал шефу картину. |
Just tell the chef it's for me. |
Просто скажите шефу, что для меня. |
So I called the chef, he made it happen. |
Я позвонил шефу, он всё устроил. |
And chef Nicolas could use a few pointers. |
А шефу Николя не помешала бы парочка подсказок. |
I just want to show chef Ramsay that I deserve to have my jacket back. |
Я просто хочу показать шефу Рамзи, что я заслуживаю вернуть свой китель. |
Susan, explain your chow mein to the chef, please. |
Сьюзан, расскажу о своем чоу-мейне шефу, пожалуйста. |
And so I'm ready to get in there and show chef Ramsay that I definitely know my flavors. |
Я мясник, но я лучше всех умею готовить, и я готова показать шефу Рамзи, что я знаю свое дело. |
Compliments to the chef, that was a wonderful, wonderful special meal. |
Благодарность шефу, было очень вкусно, очень вкусно и неповторимо. |
I was being respectful of a chef and his restaurant, which you took me to! |
Я была вежливой к шефу и его ресторану, в который ты меня повел. |
Caroline, can you watch the phones for me while I give chef Nicolas this note from his wife? |
Кэролайн, можешь последить за телефоном, пока я передам шефу Николя эту записку от его жены? |
I'm sure Chef would like a little time to get moved back in. |
Думаю, Шефу необходимо время, чтоб переехать. |
I should have thought about my wife and kids before I talked back to Chef Geller. |
Я должен был подумать о жене и детях перед тем, как перечить шефу Геллер. |
Tell your Chef Linguini that I want whatever he dares to serve me. |
Скажи своему шефу Лингвини, что я хочу все, что он осмелится подать. |
I want to dedicate this song to my good friend and our host for the evening, Chef Jeff. |
Хочу посвятить эту песню моему близкому другу который нас всех приютил, Шефу Джеффу. |
I booked your usual suite at the Ritz-Carlton, Tell Chef Daniel I'll see you both in 30 days. |
Я заказала твой обычный люкс в отеле Ритц Карлтон, скажешь шефу Даниэлю, что я увижусь с вами через месяц. |
This is what chef Ramsay is looking for. |
Вот что нужно шефу Рамзи. |
I've given to the chef his instructions. |
Я уже передал шефу инструкции. |
Why would a professional chef cheat? |
Зачем профессиональному шефу мошенничать? |
If I stay here and get a second chance, I'll step up, and I'll show chef Ramsay I'm here to win. |
Если мне дадут второй шанс, я покажу шефу Рамзи, что пришел сюда побеждать. |
Chef Ramsay is waiting for... |
(Диктор) Шефу Рамзи нужны... |
What do we say to Chef Ryan? |
Что нужно сказать шефу Раяну? |
They first appear in the episode "The Succubus", when they come to South Park for Chef's wedding. |
Впервые они появляются в эпизоде «Суккуб», когда приезжают в Саус-Парк на свадьбу к Шефу. |