Примеры в контексте "Cheesy - Глупо"

Перевод

Примеры

Примеры: Cheesy — Глупо

• I mean, it's not as cheesy as it sounds.

  В смысле, это не так глупо, как звучит.

• Is it cheesy if I ask you for your autograph?

  Будет глупо, если я попрошу у вас автограф?

• Yeah, hey, you know, I know it's cheesy, but I brought you Josh's patented cheer-up kit.

  Да, и, я, конечно, понимаю, это глупо, но вот тебе мой фирменный набор для поднятия настроения.

• I know it's... I know it's cheesy, but I just wanted to have it on.

  Знаю, это глупо, но мне захотелось его надеть.

• Really? Yeah, it's cheesy, okay?

  Да, это глупо, ок.?

• It did sound cheesy.

  Это действительно прозвучало глупо.

• You' were right, that was cheesy.

  Я был прав, вышло как-то глупо.

• Okay, yes, that's cheesy, but...

  Согласен, глупо вышло, но...

• it's dumb and cheesy and depressing

  Как глупо, пошло и печально,

• That's a little cheesy, no?

  Глупо как-то, тебе не кажется?

• That's too cheesy for her to make up.

  Было бы глупо выдумывать.

• Look, I know. I know it's silly, but after so many Valentine's Days alone, I was just finally excited to be in a relationship where we could celebrate all the cheesy stuff couples celebrate.

  Знаю, что это глупо, но после стольких одиноких Дней Святого Валентина, я так ждала, что наконец я смогу отпраздновать его, так же, как празднуют все сентиментальные парочки.

Другие варианты перевода слова cheesy

• Сырный
• Банально
• Дрянной
• Убого
• Сыром
• Пошло
• Сентиментально
• Дурацкая
• Сыра
• Модно
• Дешевого
• Убогая