Примеры в контексте "Cheaply - При небольших затратах"

Перевод

Примеры

Примеры: Cheaply — При небольших затратах

• For example, the ability of a firm to substitute for absent domestic skills implies that it possesses certain capabilities related to identifying the relevant sources of required skills quickly and cheaply, as well as knowledge on how to incorporate these skills productively.

  Например, наличие у фирм возможностей для восполнения пробела в квалифицированных кадрах, отсутствующих на внутреннем рынке, означает способность выявлять быстро и при небольших затратах источники требующихся им профессиональных навыков, а также умение использовать их наиболее продуктивно.

• The existence of other effective means notwithstanding, electronic communication media are now available that allow women to disseminate information immediately and cheaply, as well as enabling them to establish contacts and networks and to organize, mobilize and inform themselves more effectively.

  Несмотря на наличие других эффективных средств в настоящее время есть электронные средства коммуникации, которые позволяют женщинам незамедлительно и при небольших затратах распространять информацию, а также дают им возможность налаживать контакты и создавать сети и проводить более эффективную работу по самоорганизации, самомобилизации и самоинформированию.

• This is because there is a vast potential for efficiency improvements to reduce CO2 emissions which can be implemented quickly, cheaply and reliably.

  Это связано с возможностью практической реализации громадного потенциала в области энергоэффективности в целях сокращения выбросов СО2, и эта цель может быть надежно достигнута в кратчайшие сроки и при небольших затратах.

Другие варианты перевода слова cheaply

• Дёшево
• Дешевле
• Недорого
• Задёшево
• Дешевой цене
• Низкой цене
• Дешевые займы
• Без значительных затрат
• Недорогостоящей
• Дешёвую
• Подешевке
• Недорогой