Примеры в контексте "Chartering - Зафрахтовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Chartering — Зафрахтовать

• This requires chartering a special plane with a skilled pilot who is willing to take a significant risk.

  Для этого необходимо зафрахтовать специальный самолет с опытным пилотом, который готов пойти на значительный риск.

• It requires chartering aircraft, insuring crews, loading and unloading cargo, obtaining customs clearance, as well as ensuring take-off and landing slots in major airports en route.

  Для этого необходимо зафрахтовать летательные аппараты, обеспечить страхование экипажей, погрузку и разгрузку грузов и прохождение таможенной очистки, а также выделение в основных транзитных аэропортах мест для взлета и посадки.

• An early riser who visits Abu Dhabi between October and April may choose to spend the second day of his or her holiday by playing a round of golf, or by chartering a boat for a three-hour fishing trip.

  «Жаворонки», или любители рано вставать, посещающие эмират между октябрём и апрелем, могут сделать выбор: провести второй день своего отпуска за партией в гольф или же зафрахтовать яхту часа на три и отправиться на рыбалку.

• If I wanted a ride home, would I be chartering a space flight?

  Если бы я хотел поехать домой, то пытался бы зафрахтовать космический корабль?

Другие варианты перевода слова chartering

• Фрахтование
• Фрахт
• Аренду
• Фрахтования судов
• Фрахтовых
• Чартерные
• Чартера