| A cello, Papa. | На виолончель, папа. |
| Just put the cello there for now. | Виолончель пока оставьте здесь. |
| Why do you play cello? | Почему ты выбрала виолончель? |
| Are you cool playing the cello? | Ты хорошо играешь на виолончель? |
| If Arcade Fire can have a cello, we can have a cello. | Если у Аркад Файер есть виолончель, нам тоже нужна она. |
| Don't you like the cello? | Вы не любите виолончель? |
| 30 quid for a cello? | 30 фунтов за виолончель? |
| But... why are you stealing a cello? | Но зачем тебе красть виолончель? |
| We are going to buy a cello together. | Мы собираемся купить виолончель. |
| Nobody likes a cello. | Никому виолончель не нравится. |
| It looks just like a cello. | Это выглядит как виолончель. |
| It's better than the cello. | Это лучше, чем виолончель. |
| You needed her cello. | Тебе была нужна ее виолончель. |
| I am so sorry about your cello. | Мне жаль твою виолончель. |
| It's a cello and a guitar. | Это виолончель и гитара. |
| My cello and my voice are layered to create this largesonic canvas. | Моя виолончель и мой голос накладываются слоями, чтобыобразовать крупную картину звуков. |
| If you look at the palm of your right hand, you will notice a tiny blister which proves that you've been carrying the cello case yourself. | Если ты посмотришь на свою правую ладонь,... ты заметишь небольшую мозоль. А стало быть, ты носишь свою виолончель сама. |
| The expanded band includes Tim Hingston (guitar), Patrick Harte (drums), Erica 'Unwoman' Mulkey (cello), and other supporting musicians for their live shows and recording sessions. | В новую группу так же вошли Tim Hingston (гитара), Patrick Harte (ударные), Erica 'Unwoman' Mulkey (виолончель), и другие музыканты, участвовавшие в живых выступлениях и студийных сеансах записи. |
| Then, the solo cello plays what will be the main motive of the Allegro molto section. | Затем виолончель играет главный мотив следующего раздела части. |
| Look, I'd say the cello comes close... to being the "ideal friend". | Я бы сказал, что виолончель во всем напоминает идеального друга. |
| It sounds like a cello. | Как и должна звучать виолончель. |
| And now Siiri whose cello playing - we've enjoyed before, too, at our Christmas and Spring parties. | А теперь Сийри которы играет виолончель - мы пользовались раньше, тоже, на наше Рождество. |
| Personally, I really like the cello. | По-моему, виолончель - прекрасный инструмент, ее звучание... |
| At least it hasn't been turned into a cello. | Из него, по крайней мере, не сделают виолончель. |
| And just by changing the interpretation and the feeling, I can turn my cello into a voice, or into a whole orchestra, or into something that nobody has ever heard before. | И просто изменяя интерпретацию и чувства, я могу заставить мою виолончель издать звук голоса или целого оркестра, или любой друг звук, который никто никогда не слышал. |