Перевод cello с английского на русский

• виолончель
• на виолончели
• виолончелистка
• целлофановые
• Cello

Виолончель (примеров 111)

We want the harp and not the cello, And make sure we have two cases of champagne.
Нам нужна арфа, а не виолончель, не забудьте про два ящика шампанского.

The cards, the flowers, the cello.
Открытки, цветы, виолончель.

Amazing. 80 quid for a cello.
80 монет за виолончель.

My cello and my voice are layered to create this largesonic canvas.
Моя виолончель и мой голос накладываются слоями, чтобыобразовать крупную картину звуков.

And now Siiri whose cello playing - we've enjoyed before, too, at our Christmas and Spring parties.
А теперь Сийри которы играет виолончель - мы пользовались раньше, тоже, на наше Рождество.

На виолончели (примеров 80)

We play the cello, the trumpet and the banjo.
Мы играем на виолончели, кларнете и банджо.

You also play the cello?
Ты тоже играешь на виолончели?

As a child, he played the cello and later learned bass guitar.
В детстве обучался игре на виолончели, а позже научился играть на бас-гитаре.

So, you play the cello.
Так значит вы играете на виолончели, Дорота?

You getting ready to play a rock gig or the cello?
Ты готовишься отыграть рок концерт, или играть на виолончели?

Виолончелистка (примеров 2)

Don't look at me until you explain to me why that woman is here playing the cello.
И не подумаю, пока вы не объясните мне что здесь делает эта виолончелистка.

So, you play the cello, right?
А вы - виолончелистка, да?

Целлофановые (примеров 2)

On the other hand, there is an increasing demand for dried figs prepared in consumer packages such as cello bags.
С другой стороны, спрос на сушеный инжир, предварительно расфасованный в потребительскую упаковку, например в целлофановые мешочки, растет.

The dried figs rehydrated or pasteurized with suitable preservatives such as potassium sorbate and prepared in cello bags in accordance with the legislation of the importing country shall have a moisture content not exceeding 40.0 per cent.
Содержание влаги в сушеном инжире, регидратированном или пастеризованном с помощью приемлемых консервантов, например сорбата калия, и предварительно расфасованном в целлофановые мешочки в соответствии с законодательством страны-импортера, не должно превышать 40,0%.

Cello (примеров 9)

Toxicity was recorded at Cello Studios in Hollywood, California.
Toxicity был записан Cello Studios в Голливуде.

His other two solo albums are Tender Mercies (2008) and Christmas Cello (2010).
Поэтому вышло ещё два сольных альбома, которые также получили значительное признание («Tender Mercies», 2008 и «Christmas Cello», 2010).

Kowal's work as an author includes For Solo Cello, op.
В число её писательских работ входят «For Solo Cello, op.

"Malaya Leningradskaya Simfoniya" is a classical compilation of five Leningrad songs performed by the Rastrelli Cello Quartet, arranged by Sergey Drabkina.
«Малая Ленинградская Симфония» - компиляция пяти известных песен Шнура в аранжировке виолончелиста Сергея Драбкина (Rastrelli Cello Quartett).

The album was recorded at Cello Studios in Hollywood and The Hook, Big Empty Space, and The Lodge, in North Hollywood, between October 2000 and January 2001.
Альбом был записан в таких студиях, как Cello в Голливуде и The Hook, Big Empty Space и The Lodge в Северном Голливуде между октябрём 2000 по январь 2001 годов.