| According to the Roman historian Dio Cassius, the tactics of the Cantabri were of guerrilla warfare, avoiding direct attacks on the Roman forces because of their inferior numbers. | Как сообщает Дион Кассий, тактика кантабров и астуров состояла в ведении партизанской войны, в избегании прямого нападения на римские войска - ввиду меньшей численности оборонявшихся. |
| Decimus escaped with his legions to Macedonia. Brutus and Cassius joined him. | Брут и Кассий присоединились к нему. |
| Lord, Cassius stands at the door. | Тебя желает видеть брат твой, Кассий. |
| In the play, Cassius writes fake letters from "the public" to convince Brutus to assassinate Caesar. | В ней Кассий пишет поддельные письма от лица «общественности», чтобы убедить Марка Брута убить Юлия Цезаря. |
| Cassius Dio states that Caligula intended to make his horse Incitatus consul, but was assassinated before he could do so. | Дион Кассий уверяет, что Калигула успел бы сделать коня консулом, если бы не был убит (59. |
| Young Cassius has a lean and hungry look. | А Кассий тощ, в глазах холодный блеск. |