I... I think we're putting the cart before the horse here. |
Думаю, мы ставим воз впереди лошади. |
That's a nice looking cart of pumpkins you got here. |
У вас есть красивый воз с тыквами. |
And then you can collect up the man's cart. |
А потом мы можешь забрать его воз. |
Roger Sterling is a child, and frankly we can't have you pulling the cart all by yourself. |
Роджер Стерлинг - дитя малое, и, откровенно говоря, мы не можем допустить, чтобы ты тянул воз в одиночку. |
So prepare your cart and take me there! |
Сейчас же запрягай воз и вези меня! |