| Cannibalism becomes a way for Brazil to assert itself against European postcolonial cultural domination. | Каннибализм становится компромиссом перед господствующей культурой Европы в постколониальное время. |
| Cannibalism... cannibalism is an act of dominance. | Каннибализм... Каннибализм - это акт превосходства. |
| Recurrent themes to be found in Gama Bomb songs are cannibalism, war, zombies, human sacrifice, ghosts and murder. | Текущие темы группы: каннибализм, война, зомби, человеческие жертвы, призраки и убийства. |
| In a July 1968 interview with the Detroit Free Press, Henschel was asked about the Watch Tower Society's recently stated opposition to organ transplants, to which he responded that "transplanting organs is really cannibalism", a position that was abandoned in 1980. | В июле 1968 года в интервью Detroit Free Press объясняя запрет у свидетелей Иеговы на пересадку органов (существовал до 1980 года) отметил, что «трансплантация органов это настоящий каннибализм». |
| Cannibalism is something that has been found wherever and whenever humans have formed societies. | Каннибализм, замеченный во многих местах, везде имел религиозные основы. |
| Federal programs paying for cannibalism isn't sitting pretty on Capitol Hill. | На Капитолийском холме не очень одобряют федеральные программы, оплачивающие каннибализм. |
| Most ritual cannibalism involves the consumption of particular organs as a means to commune with the deceased. | Ритуальный каннибализм чаще всего связан с употреблением конкретных органов в качестве средства контакта с усопшими. |
| Partaking of the sacrifice was common, but ritual cannibalism appears to have been exceedingly rare. | Проведение жертвоприношений было повсеместным, но ритуальная антропофагия (каннибализм) была исключительно редкой. |
| If we just do whatever evolution equipped us to do, murder and cannibalism are morally acceptable. | Если мы будем действовать в интересах эволюции, убийство и каннибализм станут морально приемлемы. |
| The reported cases included 12 incidents of cannibalism. | По сообщениям, в 12 случаях имел место каннибализм. |
| The malaria rate among Japanese troops on Guadalcanal at this time was near 100% and some may have even engaged in cannibalism because of the lack of food. | Уровень заболеваемости малярией среди японских солдат на Гуадалканале в это время составлял около 100 %, не исключено, что из-за нехватки продовольствия имел место каннибализм. |
| Cannibalism was practiced before Christianity swept the island. | Каннибализм существовал на острове вплоть до христианизации всех жителей острова. |
| Cannibalism per se is the ingestion of human flesh. | Каннибализм может означать: Каннибализм - поедание людьми человеческой плоти. |
| Mr. FEINDIRO said that offences such as cannibalism had been included in the Penal Code adopted immediately after independence but there had never been any case of cannibalism in practice; the offence had been removed from the new Criminal Code. | Г-н ФЕИНДИРО говорит, что такое правонарушение, как каннибализм, было включено в Уголовный кодекс сразу после обретения страной независимости, но на практике не было зарегистрировано ни одного подобного случая; это правонарушение исключено из нового Уголовного кодекса. |
| Rations dwindled rapidly; by the fourth day there were only 67 people left alive on the raft, and some resorted to cannibalism to survive. | На четвёртый день в живых осталось только 67 человек, многие из них начали практиковать каннибализм. |