You'll be around a long time, camilla. |
Камилла, ты еще долго будешь с нами. |
We agreed you'd work part-time, Camilla. |
Мы договорились, что ты будешь работать неполный рабочий день, Камилла. |
You must be the ineffable Camilla. |
А вы, должно быть, неописуемая Камилла. |
Helmer and Camilla are both killing me. |
И Хельмер и Камилла, оба собираются меня убить. |
Camilla cut the budget for your video. |
Камилла срезает бюджет на твой клип - очень сильно. |
I've only just put him down, Camilla. |
Я только что уложил его, Камилла. |
And I am Camilla Fritton, Headmistress of St Trinian's School For Young Ladies. |
А я Камилла Фриттон, директриса школы Сент-Триниан для девочек. |
There's something I want to give you, Camilla. |
Я кое-что хотел тебе дать, Камилла. |
But this school needs a Camilla and that is the ugly truth. |
Но этой школе нужна Камилла и это неприятная правда. |
Camilla, there are no family homes to rent anywhere. |
Камилла, нигде нет домов для съёма. |
You're going to be a wonderful mother, Camilla. |
Ты будешь замечательной матерью, Камилла. |
Zargo, Camilla, you will initiate the boy. |
Зарго, Камилла, вы инициируете мальчика. |
Camilla, the app that he was working on... |
Камилла, приложение над которым он работал... |
It is not a minor matter, Camilla. |
Это не маленькая просьба, Камилла. |
I know, but Camilla got me all hype. |
Да это Камилла на меня насела. |
Laura Calleros, my singer in Mirage á Trois, meet Camilla Marks. |
Лаура Кайерос, солистка Мираж-А-Труа, это Камилла Маркс. |
Camilla won't approve the budget for Tiana's tour. |
Камилла не утвердит бюджет на тур Тианы. |
Get into bed, Camilla, and calm down. |
Ложись, Камилла, и успокойся. |
Now, listen, Camilla, I can't... |
Послушай, Камилла, я нё могу... |
If Camilla was a trap, he'd walked right into it. |
Если Камилла была ловушкой, он попал прямо в нее. |
I want to meet your mother, Camilla. |
Я хочу познакомиться с твоей мамой, Камилла. |
Lucas only agreed to the divorce because it was Camilla's idea. |
Лукас согласился на развод только потому, что этого хотела Камилла. |
Camilla is still scared about what he might do to himself. |
Камилла все еще боится, что он может что-нибудь с собой сделать. |
I love you so much, Camilla. |
Я так люблю тебя, Камилла. |
He built a house on Camilla Street in the community that became Whittier, California. |
Он построил дом на улице Камилла в городе, которое стало Уиттером, Калифорния. |