Английский - русский
Перевод слова Camilla

Перевод camilla с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Камилла (примеров 148)
I love you so much, Camilla. Я так люблю тебя, Камилла.
The chancellor since 2013 is Camilla, Duchess of Rothesay. Нынешним канцлером с 2013 года является Камилла, герцогиня Ротсей.
Dr. Tom: Camilla did, yes; Камилла смогла, да;
Camilla is on duty. Камилла сейчас на дежурстве.
There's no harm done, Camilla. Ничего страшного, Камилла.
Больше примеров...
Камиллы (примеров 46)
Must have been the piece I did about camilla's cellulite. Видимо из-за статьи про целлюлит Камиллы.
Giuliano, you'd make a fine husband for Camilla. Джулиано, вы стали бы прекрасным мужем для Камиллы.
We will carry on with Camilla's legacy. Мы сохраним наследие Камиллы.
I was just with Camilla. Я только что от Камиллы.
Prince Charles's hair is being stealthily removed from his head by Camilla's hair-grabbing, hair-eating hat. LAUGHTER Волосы принца Чарльза были тайно удалены с его головы волосохватающей, волоспожирающей шляпой Камиллы.
Больше примеров...
Камиллой (примеров 35)
So you worked closely with Camilla Vargas when she was CEO? Значит, вы близко сотрудничали с Камиллой Варгас, когда она была гендиректором?
You not call me Camilla, Egyptian not like this joke. Не смей звать меня Камиллой, египтяне не терпят такие шутки.
Okay, so is that why you sent me back with Camilla? Так, вот почему вы отправили меня с Камиллой?
In 2012, the Daily Mail published a series of pictures which showed Murnaghan kissing his make-up artist at Sky News, Camilla Tew, in London's Hyde Park. В 2012 году газета Daily Mail опубликовала серию фотографий, в которых Мёрнахан целовался со своим гримёром из Sky News Камиллой Тью в лондонском Гайд-парке.
The Prince of Wales and his wife Camilla are planning to visit Belavezhskaya Pushcha - connate primeval forest on the border of Poland and Belarus. Принц Уэльский вместе с супругой Камиллой намерены посетить Беловежскую пущу - реликтовый первобытный лес на границе Польши и Беларуси.
Больше примеров...
Камиллу (примеров 24)
You're sure it was Camilla this person meant to kill? А вы уверены, что этот человек хотел убить именно Камиллу?
I'm particularly delighted to see Camilla, who many of you will remember as the first person Bernard asked to marry him. В особенности приятно видеть Камиллу, которая, как многие помнят, была первой претенденткой на руку и сердце Бернарда.
It's not like, you know, you versus Camilla. Все не так, не вини Камиллу.
Rita is Betty's fantasy of who she wants Camilla to be. Рита - это фантазия Бэтти, то, какой она хотела бы видеть Камиллу».
She pointedly did not invite Camilla Parker-Bowles, to her wedding, apparently as Camilla had been an adversary and had once referred to Tiggy as "the hired help". Она намеренно не пригласила Камиллу Паркер-Боулз на свою свадьбу, по-видимому, из-за вражды между ними и высказывания Камиллы в адрес Тигги, когда та назвала её «наёмной помощницей».
Больше примеров...
Камилле (примеров 18)
I was married to Camilla for five years. Я был женат на Камилле пять лет.
Then we got the big sister Camilla. Теперь перейдем к старшей сестре, Камилле.
We are going to have the best wedding day since Prince Charles married the love of his life... Camilla Parker Bowles. У нас будет лучшая свадьба, с тех пор как принц Чарльз женился... на Камилле Паркер Боулз.
I passed them on to Camilla. Камилле они достались от меня.
Despite their opposition, Cosimo married Camilla in 1570, at the explicit order of Pope Pius V. However, the marriage was morganatic, and Camilla was not given the title "Grand Duchess." Несмотря на противостояние со стороны родственников, Козимо I женился на Камилле в 1570 году, по благословению Папы Пия V. Брак этот был морганатический, и супруге не был дан титул великой герцогини.
Больше примеров...
Камила (примеров 5)
And one week later, Camilla Vargas was fired. И неделю спустя Камила Варгэс была уволена.
Camilla Ashcroft, Hodgson Chambers, thank you for seeing me. Камила Эшкрофт, Ходжсон Чемберс, спасибо, что встретили меня.
Camilla. What are you trying to do with the clutch? Камила, что ты делаешь со сцеплением?
Well her name is Camilla and my wish is that one day she'll agree to be my wife... and we'll grow old together. Ее зовут Камила и я бы хотел, чтобы в один день она согласилась стать моей женой... и чтобы мы вместе состарились
Camilla, the winner from "Big Brother". Камила, например, с проектом "Уайт", конец сезона.
Больше примеров...
Camilla (примеров 6)
The surroundings of Donna Camilla Savelli are indeed one of the most characteristic and charming Roman neighbourhoods. Отель Donna Camilla Savelli находится в одном из самых характерных и очаровательных римских кварталов.
On 4 February 2016, SVT held a press conference where they announced that "Himmel för två", written by Sven-Inge Sjöberg, Lennart Wastesson, Larry Forsberg and Camilla Läckberg and to have been performed by Anna Book, was disqualified from the competition. 4 февраля 2016 года, SVT провёл пресс-конференцию, где объявили, что песня Анны Бук «Himmel för två», написанная Sven-Inge Sjöberg, Lennart Wastesson, Larry Forsberg и Camilla Läckberg дисквалифицирована.
Breathe the original Roman atmosphere of Trastevere at Donna Camilla Savelli, situated in the heart of the neighbourhood in a 17th century monastery, designed by the famous Baroque architect Borromini. Ощутите подлинно римскую атмосферу района Трастевере в отеле Donna Camilla Savelli, расположенного в самом сердце района в монастыре 17 века, построенном знаменитым архитектором стиля барокко Борромини.
Senesino left England in 1736, and appeared in a few more productions in Italy: he sang at Florence from 1737 to 1739, and then in Naples until 1740, making his final appearance in Porpora's Il trionfo di Camilla at the Teatro San Carlo. В 1736 году Сенезино покинул Англию, участвовал в нескольких итальянских постановках: он выступал во Флоренции с 1737 по 1739 год, и затем по 1740 год в Неаполе, где совершил свой последний выход на сцену в опере Порпора «Il trionfo di Camilla».
Camilla "Milly" Rosso and Rebecca "Becky" Rosso (born 6 July 1994) are British twin actresses and singers from London. Камилла «Милли» Россо и Ребекка «Беки» Россо (англ. Camilla "Milly" Rosso and Rebecca "Becky" Rosso; род. 6 июля 1994) - британские актрисы-близнецы и певицы.
Больше примеров...