Перевод camilla с английского на русский

You'll be around a long time, camilla.

Камилла, ты еще долго будешь с нами.

We agreed you'd work part-time, Camilla.

Мы договорились, что ты будешь работать неполный рабочий день, Камилла.

You must be the ineffable Camilla.

А вы, должно быть, неописуемая Камилла.

Helmer and Camilla are both killing me.

И Хельмер и Камилла, оба собираются меня убить.

Camilla cut the budget for your video.

Камилла срезает бюджет на твой клип - очень сильно.

Only this time, he just takes $200 from camilla's account.

Только в этот раз он взял только 200 долларов со счета Камиллы.

Chief, s.I.D. Found four distinct sets of prints Here in camilla's apartment.

Шеф, криминалисты нашли четыре отчетливых комплекта отпечатков пальцев в квартире Камиллы.

Several men broke into camilla's apartment.

Несколько человек вломились в квартиру Камиллы.

Now, s.I.D. Matched pescado with some of the partial prints Pulled from the party house and camilla's apartment.

Криминалисты сравнили отпечатки Пескадо с частичными отпечатками из притона и квартиры Камиллы, и они совпали.

Must have been the piece I did about camilla's cellulite.

Видимо из-за статьи про целлюлит Камиллы.

Or him sharing my flat with Camilla.

Или то, что он будет в моей квартире с Камиллой.

I thought you were here with Camilla and not working.

Вообразила, что ты здесь с Камиллой, а не для работы.

You can make up a different system if you want, you and... Camilla.

Можешь договориться по-другому, если хочешь... с Камиллой.

OK, then we talk to Camilla.

Хорошо, значит нужно поговорить с Камиллой.

Josh was adamant that no-one at work knew about him and Camilla.

Джош совершенно уверен, что на работе никто не знает о них с Камиллой.

We need to find camilla santiago - now.

А теперь нам нужно найти Камиллу Сантьяго.

Camilla Vargas, on trade secret charges.

Камиллу Варгас, по обвинению в торговле коммерческими тайнами.

I saw Camilla with Josh Shelton outside the court.

Я видела Камиллу с Джошем Шелтоном у здания суда.

Eventually, Nathan encounters Camilla, who hints that she and Dracula are responsible for the changes in his personality.

В конце концов, Натан встречает Камиллу, которая намекает, что она и Дракула несут ответственность за изменения в личности Хью.

He agrees to meet a mysterious figure called The Cowboy, who urges him to cast Camilla Rhodes for his own good.

Он соглашается на встречу с загадочным человеком по кличке Ковбой, который убеждает его взять на главную роль Камиллу Роудс ради его же благополучия.

I told Camilla that I had to talk to you before we did anything.

Я сказала Камилле, что должна прежде поговорить с тобой.

I was married to Camilla for five years.

Я был женат на Камилле пять лет.

They stayed friends while he was married to Camilla Wyatt, and Legge-Bourke was godmother to one of their sons.

Они оставались друзьями и когда Чарльз женился на Камилле Уайатт, а Тигги стала крёстной матерью одного из их сыновей.

But if I marry Camilla Pazzi, that's a lie too.

Если я женюсь на Камилле Пацци, это тоже будет ложью.

Then we got the big sister Camilla.

Теперь перейдем к старшей сестре, Камилле.

And one week later, Camilla Vargas was fired.

И неделю спустя Камила Варгэс была уволена.

Camilla Ashcroft, Hodgson Chambers, thank you for seeing me.

Камила Эшкрофт, Ходжсон Чемберс, спасибо, что встретили меня.

Camilla. What are you trying to do with the clutch?

Камила, что ты делаешь со сцеплением?

Well her name is Camilla and my wish is that one day she'll agree to be my wife... and we'll grow old together.

Ее зовут Камила и я бы хотел, чтобы в один день она согласилась стать моей женой... и чтобы мы вместе состарились

Camilla, the winner from "Big Brother".

Камила, например, с проектом "Уайт", конец сезона.

The surroundings of Donna Camilla Savelli are indeed one of the most characteristic and charming Roman neighbourhoods.

Отель Donna Camilla Savelli находится в одном из самых характерных и очаровательных римских кварталов.

On 4 February 2016, SVT held a press conference where they announced that "Himmel för två", written by Sven-Inge Sjöberg, Lennart Wastesson, Larry Forsberg and Camilla Läckberg and to have been performed by Anna Book, was disqualified from the competition.

4 февраля 2016 года, SVT провёл пресс-конференцию, где объявили, что песня Анны Бук «Himmel för två», написанная Sven-Inge Sjöberg, Lennart Wastesson, Larry Forsberg и Camilla Läckberg дисквалифицирована.

Breathe the original Roman atmosphere of Trastevere at Donna Camilla Savelli, situated in the heart of the neighbourhood in a 17th century monastery, designed by the famous Baroque architect Borromini.

Ощутите подлинно римскую атмосферу района Трастевере в отеле Donna Camilla Savelli, расположенного в самом сердце района в монастыре 17 века, построенном знаменитым архитектором стиля барокко Борромини.

Senesino left England in 1736, and appeared in a few more productions in Italy: he sang at Florence from 1737 to 1739, and then in Naples until 1740, making his final appearance in Porpora's Il trionfo di Camilla at the Teatro San Carlo.

В 1736 году Сенезино покинул Англию, участвовал в нескольких итальянских постановках: он выступал во Флоренции с 1737 по 1739 год, и затем по 1740 год в Неаполе, где совершил свой последний выход на сцену в опере Порпора «Il trionfo di Camilla».

He was also unable to legally name his daughter "Camilla" after her grandmother; it was instead spelled "Kamilla" because C is not part of the Icelandic alphabet.

Йон Гнарр также не смог официально назвать свою дочь «Камилла» в написании «Camilla» в честь бабушки, поскольку буква «С» не входит в состав исландского алфавита.