| In 1812 he was created Earl of Brecknock and Marquess Camden. | В 1812 году для него был создан титул графа Брекнока и маркиза Кэмдена. |
| Conway House was built around 1770 by Robert Thorndike, the first White settler in Camden. | Дом Конвея построен около1770 года Робертом Тондиком - первым белым жителем Кэмдена. |
| They want us to pick up some computer hacker in Camden. | Попросили нас забрать... одного хакера из Кэмдена. |
| Greetings, people of Camden, and what's left of the Sweet Johnny Fan Club. | Приветсвую вас, жители Кэмдена и жалкие остатки фан-клуба Крутого Джонни. |
| General Nathanael Greene, who took over as Continental Army commander after Camden, engaged in a strategy of avoidance and attrition against the British. | Генерал Натаниэль Грин, принявший командование Континентальной армией после Кэмдена, принял против англичан стратегию уклонения и войны на истощение. |
| I took all the DNA samples to the Camden County labs, and when the results came in the mail, Catalina brought 'em to us. | Я забрал все образцы ДНК из Городской Лаборатории Кэмдена и когда результаты пришли на почту, Каталина принесла их нам. |
| You see, the regular scouts left Camden County years before when a local militia group got caught using the scouts to round up illegal aliens. | Обычные скауты ушли из Кэмдена годы назад, когда одну местную группу вояк поймали на использовании скаутов для облав на чужаков. |
| Eventually, Joy found herself at Camden's only motel, and as soon as she smelled the room, she knew she needed a better plan. | Со временем Джой нашла единственный отель Кэмдена, и как только почуяла запах комнаты, поняла, что ей нужен план получше. |
| She was well known for her recurring role as Dr. Sarah Glass, the wife of Dr. Matt Camden on The CW's family drama 7th Heaven. | Она была наиболее известна по роли второго плана доктора Сары Гласс, жены доктора Мэтта Кэмдена, в семейной драме The CW «Седьмое небо». |
| However, the actions of Greene and militia commanders like Francis Marion drove Rawdon to eventually abandon the Ninety Six District and Camden, effectively reducing the British presence in South Carolina to the port of Charleston. | Тем не менее, действия ополчения Грина и командиров, таких как Френсис Марион, заставилили Роудона в конце концов отказаться от защиты Девяносто шести и Кэмдена, фактически сведя британское присутствие в Южной Каролине к порту Чарльстон. |
| But I am a bona fide resident of Camden! | Но я настоящий житель Кэмдена! |
| Hello, residents of Camden! | Здравствуйте, жители Кэмдена! |
| On November 8, 1833, Vanderbilt was nearly killed in the Hightstown rail accident on the Camden and Amboy Railroad in New Jersey. | 8 ноября 1833 года Вандербильт чуть не погиб в железнодорожной аварии на пути из Кэмдена в Амбой. |
| Ever since the burned down, the crabshack was Camden's best place to have a welcome home from prison party. | После того, как "Показуха" сгорела, "Крабовая Хижина" была лучшим местом Кэмдена чтоб устроить вечеринку в честь возвращения из тюрьмы. |
| This he achieved by the end of June, in spite of a reverse sustained at Lord Rawdon's hands at Hobkirk's Hill (2 miles north of Camden) on April 25. | Чего тот и достиг к концу июня, несмотря на поражение в Хилл Хобкирк (в 2 км к северу от Кэмдена), понесённое 25 апреля от руки лорда Роудона. |
| Earl: the camden locals brought out their "a" games to try out For the new reality show, estrada or nada. | Жители Кэмдена пришли со своими навыками, чтобы попытаться принять участие в новом реалити-шоу Эстрада или ничего. |
| And to think it all started years ago When I won camden's prettiest pretty princess. | Подумать только, это началось еще тогда, когда я стала самой прекрасной принцессой Кэмдена. |
| What is lacking among the schoolchildren in Camden? | Разве школьники из Кэмдена другие? |
| I want to see if your friends from Camden made the headlines. | Я слушаю новости по радио... чтобы узнать, не сообщают ли что-нибудь о парнях из Кэмдена. |