It's from Detective Calderon. |
Это от детектива Калдерон. |
Not to Miss Calderon. |
Не для мисс Калдерон. |
Indeed, Miss Calderon. |
Неужели, мисс Калдерон. |
Not nothing, Ambassador Calderon. |
Не ничего, посол Калдерон. |
Well, Dwight bumped his first court-appointed attorney, and Calderon showed up to advise him almost immediately, ma'am. |
Дуайт выгнал своего первого адвоката, назначенного судом, а затем практически сразу же появился Калдерон |
After conservative candidate Felipe Calderon was declared the winner by less than 1% of the vote, his populist rival, Andres Manuel Lopez Obrador, quickly claimed fraud. |
После того, как было объявлено, что кандидат от консерваторов Фелипе Калдерон одержал победу с отрывом в менее 1% голосов, его соперник популист Андрес Мануэль Лопез Обрадор быстро заявил о фальсификации выборов. |
Are you suggesting Simms told Dwight to kill Calderon and then Calderon comes along and says, |
Думаешь, Симмс сказал Дуайту убить Калдерона, а затем Калдерон пришёл к нему и сказал: |
Moreover, during the political standoff, Calderon has worked behind the scenes to form an administration and to settle on a governing strategy. |
Более того, во время политического противостояния, Калдерон без лишнего шума работал над формированием администрации и утверждением стратегии правления. |