Примеры в контексте "Calderon - Кальдерон"

Перевод

Примеры

Примеры: Calderon — Кальдерон

• The hanging man was identified as Martin Calderon.

  Повешенный был идентифицирован как Мартин Кальдерон.

• Nicholas Calderon has been a fugitive for the past seven years.

  Николас Кальдерон в бегах последние семь лет.

• Calderon is the fever dream of every law enforcement agency in this country.

  Кальдерон - несбыточная мечта всех правоохранительных органов в этой стране.

• Nicholas Calderon, but that was a long time ago.

  Николас Кальдерон, но это было давно.

• Apparently, Calderon is barely clinging to power.

  Очевидно Кальдерон едва держится у власти.

• Calderon took something from a safety deposit vault.

  Кальдерон забрал что-то из банковской ячейки.

• With the fail-safe that John and Calderon created in the event that he exceeded his limits.

  Устройством, которое создали Джон и Кальдерон на случай превышения его полномочий.

• Calderon Fournier is married to Gloria Bejarano Almada, the daughter of Mexican physician and politician, Armando León Bejarano.

  Кальдерон был женат на Глории Бехарано Альмаде, дочери мексиканского врача и политика Армандо Леона Бехарано.

• And if Calderon finds me... he'll use me to stop my father from testifying.

  И если Кальдерон разыщет меня... он использует меня, чтобы помешать моему Отцу дать показания.

• Luisa Maria Calderon alleges that drug traffickers helped opponent Fausto Vallejo of the PRI in the governor's race.

  Луиза Мария Кальдерон утверждает, что наркоторговцы помогали оппоненту Фаусто Вальехо из ИРП в предвыборной гонке.

• Calderon, a candidate for her brother's conservative National Action Party, or PAN, refused to recognize Vallejo as the winner.

  Кальдерон, кандидат от Партии национального действия, или ПНД, возглавляемой ее братом, отказалась признать Вальехо победителем.

• But I called her Mrs Calderon then.

  Но я называл её миссис Кальдерон.

• I was excited to be back in the city, around Mrs Calderon, too.

  Я был в восторге вернуться в этот город, и к миссис Кальдерон тоже.

• It turns out Mr Calderon cheated on her for almost the whole time they were married.

  Выяснилось, что мистер Кальдерон изменял ей практически на протяжении всего времени, что они были в браке.

• Mrs Calderon said I should call her "Angela" now.

  Миссис Кальдерон сказала, что я могу называть её Анджела.

• Ms. Calderon said that the Convention had become law in Panama at the time of its ratification in 1981.

  Г-жа Кальдерон говорит, что Конвенция получила силу закона в Панаме в момент ее ратификации в 1981 году.

• The person who has been entrusted with guarding this is Nicholas Calderon.

  Человек, которому была доверена эта вещь, это Николас Кальдерон.

• Ride out the apocalypse like Calderon and Frankie.

  Убежать от апокалипсиса, как Кальдерон и Фрэнки.

• Calderon and John created way back.

  Кальдерон и Джон создали его уже давно.

• Calderon gave us this map of One Euclid.

  Кальдерон дал нам карту "Единицы Евклида".

• Chairman: Mr. Calderon (Ecuador)

  Председатель: г-н Кальдерон (Эквадор)

• RAFAEL ANGEL CALDERON FOURNIER ALFREDO CRISTIANI BURKARD

  РАФАЭЛЬ АНХЕЛЬ КАЛЬДЕРОН ФУРНЬЕ АЛЬФРЕДО КРИСТИАНИ БУРКАРД

• A PAN mayor was assassinated a week before the election as he campaigned for Luisa Maria Calderon, and numerous candidates quit local races out of fear.

  Мэр от ПНД был убит за неделю до выборов, когда он агитировал за Луизу Марию Кальдерон, и несколько кандидатов вышли из местной предвыборной гонки из-за страха.

• Following incriminating testimony from DEA Agent Peter Aguilar... East Coast drug lord Reuben Calderon stunned the court... with a three-hour-long confession of criminal activity dating to the early '80s.

  После уличающих свидетельских показаний Агента АБН Питера Агилара... наркобарон Восточного Побережья Рубен Кальдерон ошеломил суд... своим трехчасовых признанием в преступной деятельности, восходящей к началу '80-ых.

• "The intervention by organized crime during the entire election process and especially yesterday is alarming, not just for Michoacan but for the entire country," Luisa Maria Calderon said in a radio interview a day after Sunday's vote.

  "Вмешательство организованной преступности во время всего процесса выборов и особенно вчера вызывает тревогу, не только для Мичоакана, но и для всей страны", - сказала Луиза Мария Кальдерон в радиоинтервью на следующий день после воскресного голосования.

Другие варианты перевода слова calderon

• Калдерон
• Колдерон
• Калдерона