THE SLIDE RULE IS ABOUT TO BE REPLACED BY THE POCKET CALCULATOR! |
Логарифмическую линейку вот-вот заменит карманный калькулятор. |
The Profit Loss Calculator is a useful tool to calculate profit or loss of a potential trade. |
Для этого можно использовать калькулятор прибыли и убытка, который является полезным инструментом для вычисления прибыли и убытка потенциальной сделки. |
The calculator on the table is mine. |
Калькулятор на столе - мой. |
The calculator is a wonderful invention. |
Калькулятор - чудесное изобретение. |
Just don't lose that calculator. |
Только не потеряй калькулятор. |
Why would a calculator cause feedback? |
Почему калькулятор вызывает помехи? |
Do you have a calculator? |
У тебя есть калькулятор? |
I have a calculator. |
У меня есть калькулятор. |
The Apparent Coordinates calculator module |
Модуль - Калькулятор видимых координат |
The calculator showed the correct answer. |
Калькулятор показал правильный ответ. |
There is a carbon calculator. |
Там есть углеродный калькулятор. |
In fact, here's my calculator. |
Кстати, вот мой калькулятор. |
A reverse polish notation calculator |
Калькулятор в обратной польской нотации |
Powerful and easy to use calculator |
Мощный и простой в использовании калькулятор |
Janey took my calculator! |
Джени взяла мой калькулятор! |
Dad! Janey broke my calculator! |
Джени сломала мой калькулятор! |
She had a calculator. |
У неё есть калькулятор. |
Sorry about your calculator, Martin. |
Прости за калькулятор, Мартин. |
I think your calculator's messed up. |
По-моему, твой калькулятор сломался. |
So was the calculator. |
К ним присоединялся калькулятор. |
You notice anything about the calculator? |
Видишь что-то странное в калькулятор? |
I can't find my calculator. |
Я не могу найти калькулятор. |
Get a calculator, run the numbers. |
Возьми калькулятор, посчитай. |
I actually need the calculator for this. |
Тут уже будет нужен калькулятор. |
If I could just scoot your calculator over. |
Я могу подвинуть ваш калькулятор? |