Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Cadenza - Каденция"

брит.[kəˈdenzə] амер.

Перевод

Cadenza

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Каденция

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Cadenza — Каденция

  • The cadenza was published separately by The American Organist.

    Каденция была опубликована отдельно в The American Organist.

  • I just want the short cadenza for solo oboe in the first movement to be played quickly!

    Я просто хочу, чтобы короткая каденция гобоя в первой части игралась отрывисто!

  • More about 'Cadenza for flute and piano.

    Больше о 'Каденция для флейты и фортепиано.

  • Under Construction is an effort of reconstructing the unexercised composition for violin and piano, probably a fantasy (the initial violin "cadenza" points on that) or some sort of romantic-type violin sonata in one movement.

    Under Construction - попытка воссоздания неосуществленного сочинения для скрипки и фортепиано, быть может, фантазии (на что указывает начальная «каденция» скрипки) или даже некой одночастной скрипичной сонаты романтического типа.

  • 38 Cadenza for the first movement of W.A. Mozart's Piano concerto in A, KV 448 (1993-1994) op.

    38 Каденция к первой части Концерта В. А. Моцарта Ля мажор для фортепиано с оркестром KV 448 (1993-1994) op.

  • Come once in a lifetime, sing all in the trill, staccato, ha, ha, ha, cadenza.

    Такая бывает раз в сто лет. Выпевать все трели, стаккато, каденция...

  • The dance is interrupted by a shattering piano cadenza before a brief orchestral coda.

    Звонкая фортепианная каденция прерывает танец перед короткой оркестровой кодой.

Другие варианты перевода слова cadenza

Все переводы слова cadenza

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти