| Please, Miss Burton. | Можно, мисс Бартон? |
| In 1977, as a teenager, Burton entered his first magic competition and won first prize. | В 1977 году, будучи подростком, Бартон принял участие в своих первых соревнованиях, где выиграл главный приз. |
| Okay, there's the Will Burton I know and love. | Да, но там будет Уилл Бартон, которого я люблю. |
| Robert Burton (October 20, 1747 - May 31, 1825) was an American farmer, Revolutionary War officer, and planter in what is now Vance County, North Carolina (then Granville County, North Carolina). | Роберт Бёртон (Бартон, англ. Robert Burton; 20 октября 1747 - 31 мая 1825) - американский фермер и политик, офицер в Революционной войне и владелец плантаций в Северной Каролине, на месте которого ныне находится округ Вэнс. |
| The Committee is served by a secretariat, currently consisting of one Professional staff member (the Director of the secretariat, at present Burton Bennett) and two General Service staff members. | Комитет обслуживается секретариатом, в настоящее время состоящим из одного сотрудника категории специалистов (Директора секретариата - в настоящее время г-н Бартон Беннетт) и двух сотрудников категории общего обслуживания. |
| Thank you, Miss Burton. | Благодарю вас, мисс Бартон. |
| It's Miss Burton, Jim. | Это мисс Бартон, Джим. |
| Well, this is a pleasure, Miss Burton! | Какая радость, мисс Бартон! |
| Cup of tea for Miss Burton. | Угостим мисс Бартон чашкой чая. |
| Thank you, Miss Burton. | Спасибо, мисс Бартон. |
| Have you seen Miss Burton? | Вы видели мисс Бартон? |
| Fix that, Burton. | Исправь это, Бартон. |
| Mr Burton, sir. | Мистер Бартон, сэр. |
| Now that's it, Burton! | Так держать, Бартон! |
| I'm sorry, Mr. Burton. | Простите, мистер Бартон. |
| Will Burton, you are amazing... | Уилл Бартон - ты гений. |
| Mr. Burton, have you missed me? | Мистер Бартон, соскучились? |
| That's it, Burton! | Так держать, Бартон! |
| Is there a problem, Mr. Burton? | Какие-то проблемы, мистер Бартон? |
| I'm Levar Burton. | Я - ЛеВар Бартон. |
| Joe, Burton's sick. | Джо, Бартон болен. |
| You know, Parish somehow managed to coerce Senator Burton to fast-track this photostim through the F.D.A. | Знаешь, Пэриш как-то заставил сенатора Бартон ускорить проведение фотостимуляторов через комиссию. |
| Richard Burton, the great shakespearean actor, was perfect, but academy award winner Elizabeth Taylor was what? | Ричард Бартон, великий шекспировский актер был великолепен Но оскароносная актриса Элизабет Тэйлор была |
| Johnny Depp and Tim Burton join forces again in a big-screen adaptation of Stephen Sondheim's award-winning musical thriller "Sweeney Todd". | Тим Бартон и Джонни Депп: теперь они добавили в свою коллекцию фильм, основанный на всемирно известной постановке от Стивена Сондхайма. |
| First number's a song selected by Ralph Burton, featuring Ralph Burton as soloist, aAccompanied by Ralph Burton on the guitar, | Первый номер выбран лично Ральфом Бартоном. Поет Ральф Бартон под аккомпанемент гитары Ральфа Бартона. |