Примеры в контексте "Bulkhead - Перегородка"

Перевод

Примеры

Примеры: Bulkhead — Перегородка

• The movable bulkhead is positioned in place to maximise the size of the higher temperature compartment.

  Съемная перегородка устанавливается таким образом, чтобы обеспечить максимальный размер камеры с более высокой температурой.

• 5.5. The tank(s) must not be situated in, or form, a surface (floor, wall, bulkhead) of the occupant compartment or other compartment integral with it.

  5.5 Бак(и) не должен (не должны) располагаться в салоне или другом отделении, являющемся его составной частью, или составлять какую-либо его поверхность (пол, стенка, перегородка).

• Bulkhead(s) (specify fixed or removable) Evaporator

  Перегородка (перегородки) [стационарная (стационарные) или передвижная (передвижные)]

• Movable bulkhead means a rigid or flexible bulkhead which may be connected to the roof or to the side walls of the equipment by fixed rails.

  Подвижная перегородка: жесткая или гибкая разделяющая перегородка, которая может устанавливаться при помощи направляющих полозов, закрепленных на крыше или на боковых стенках транспортного средства.

Другие варианты перевода слова bulkhead

• Переборка
• Гермошпангоута
• Палубы переборок
• Вентиляторные
• Гермошпангоут