| The little bugger could use the occasional fright. | Маленький негодник мог испугаться просто так. |
| Then the little bugger turned on me. | Потом маленький негодник начал мне мстить. |
| Django, this is another cheeky black bugger like yourself, Steven. | Джанго, это ещё один дерзкий чёрный негодник, как ты, Стивен. |
| Course he has, little bugger. | Конечно, он убежал, маленький негодник. |
| What if the little bugger is hiding something? | Что, если маленький негодник что-то скрывает? |
| You dirty bugger, you're like a bloody octopus! | Грязный негодник, ты прям как осьминог! |
| You scared me, you little bugger | Ты напугал меня, маленький негодник. |
| There it is, you little bugger! | Вот же он, маленький негодник! |
| She's lodging with me, so she's my responsibility, and her dad's not only a copper, but he's a bloody big bugger, so hands off. | Она мой сожитель, так что находится под моей ответственностью, и её отец - не только полицейский, но и тот ещё негодник, так что держите руки подальше. |
| I wish I could say the same but Tom's a bit of a secret bugger. | Хотела бы я сказать то же, но Том так секретничает, негодник. |
| He was just flirting with her, the randy old bugger. | Он просто флиртовал с ней, старый озабоченный негодник. |
| Look, the little bugger's moving pretty fast through the brush out back. | Смотри, как быстро этот хвостатый негодник бегает. |