Примеры в контексте "Buff - Любитель"

Перевод

Примеры

Примеры: Buff — Любитель

• We got a film buff on our hands.

  Да у нас тут любитель кино.

• Mullin's a camera buff, classical music lover.

  Моллин - любитель классической музыки и фотограф.

• She's a Fair Haven history buff.

  Она - любитель истории Фэйр Хейвена.

• Yeah, I'm just a mystery buff.

  Да, я просто любитель тайн.

• I suffer from insomnia, I'm a huge Civil War buff, and most people find me offensively arrogant.

  У меня бессонница, Я большой любитель гражданской войны, а большинство людей считают меня жутко высокомерным.

• I know Lemmy is a big military history buff.

  Я знаю, что Лемми - большой любитель военной истории.

• And Albert, I understand you're somewhat of a film buff.

  Альберт, я так понимаю, что вы любитель фильмов.

• So you're a history buff, too.

  Значит, и ты любитель истории.

• You know being a history buff and all.

  Ну, знаете, я же любитель истории и все такое.

• So... big music buff, huh?

  Так... крупный любитель музыки, ха?

• So you think this guy's a copycat, a history buff?

  Ты думаешь этот парень имитатор и любитель истории?

• Well, you see, that's interesting, because I'm a big film buff.

  Ну, вы видите, что это интересно, потому что я большой любитель фильма.

• You forgot to mention you're a photography buff.

  Ты забыл нам сказать, что ты фотограф - любитель

• I may not be a huge classic film buff, But I have read "Cyrano."

  Я, может, и не большой любитель классики кино, но я читала "Сирано".

• He's a history buff.

  Он историк - любитель.

• Wilden's a film buff?

  Уилден - любитель фильмов?

• Who here is a history buff?

  Кто тут любитель истории?

• He's a big opera buff.

  Он большой любитель оперы.

• I'm wondering if you can keep some of the more piercing profanities down... when the 90-year-old fitness buff gets here?

  Интересно, сможете ли вы удержаться от колкостей и брани, когда сюда приедет 90-летний любитель фитнеса?

• Ra's al Ghul wasn't much of a movie buff.

  Ра'с Аль Гул не особый любитель фильмов.

• My wife's an architecture buff, so I made a video any time I saw something, you know, I thought she'd like.

  Моя жена - любитель архитектуры, поэтому я снимаю видео, каждый раз, когда вижу что-либо, что может ей понравиться.

• You know, I just told them what kind people you are and how Arnie's a big movie buff and Yada, Yada, Yada.

  Просто сказала какие вы хорошие люди... какой Арни большой любитель кино ля, ля, ля.

• So you're a film buff?

  То есть вы любитель фильмов?

• Excuse me, I'm a photography buff myself.

  Я тоже страстный любитель фотографии.

• Arnie's a real film buff.

  Арни - большой любитель кино.

Другие варианты перевода слова buff

• Бафф
• Жмурки
• Качок
• Буфф
• Buff
• Мускулистый
• Помешан
• Поклонник
• Заполировать
• Фанатик
• Накаченный
• Нагишом